① 农村养老保险不到领取年领，人就不在了，本金是否能返还
1您说的若是商业养老保险的话，肯定会有这种类型的保险的。有的商业养老保险的险种可以返还本金。具体领多少还要看保险条款的规定，有的条款规定只要生存就可以领养老金，有的规定领取一定的年限。
2若说的是社会养老保险里的农村养老保险：
保险对象的权益有：1）投保人在交费期间身亡者，个人交纳全部本息，退给其法定继承人或指定受益人。2）投保人领取养老金，保证期为十年。领取养老金不足十年身亡者，保证期内的养老金余额可以继承。无继承人或指定受益人者，按农村社会养老保险管理机构的有关规定支付丧葬费用。领取者超过十年长寿者，支付养老金直至身亡为止。
因此是没有返还本金一说的。但是领取的养老金有可能超过您的缴费。
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
② 个人交社保养老保险如果途中有意外能退回本金
不能退回全额退回。按社会劳动保障法规定，提出申请也只能退还你个人账户部分，这部分只占你投保总额的1/3，其他2/3已经进入劳保基金统筹不可退还。