导航:首页 > 孝顺孝敬 > 英文版国外重阳节的资料

英文版国外重阳节的资料

发布时间:2024-11-11 07:57:15

1. 关于中国传统节日传说或由来的英文版

春节:Chinese New Year

除夕源:New Year's Eve

元宵节:Lantern Festival

龙抬头:Dragon Heads-raising Day

清明:Tomb-sweeping day

五一:Labor Day

端午节:Dragon Boat festival

七夕:Double Seventh Festival

中秋节:Mid-Autumn Festival

国庆节:National Day

重阳节:Double Ninth Festival

2. 用英语写中国传统节日的日期.季节.天气.景色及人们通常怎么过这个节日的

新年-New Year’s Day
春节-Spring Festival
三八节-International Working Women’s Day
五一节-May Day
五四节-Chinese Youth Day
六一节-International Children’s Day
八一建军节-Army Day
中国共产党成立纪念日-Anniversary of the Founding of the Communist Party of China
国庆节-National Day
除夕-the New Year’s eve
守岁-stay up late on the New Year’s eve
九九重阳节-Double Ninth Day
元宵节-Lantern Festival
春 spring; 夏 summer; 秋 autumn; fall; 冬 winter):
至于人们怎么过就太多了,到网上去输入每个今日后查找相关的资料吧。

3. 用英文写我们中国节日(九月初九 重阳节)..

元旦(1月1日)--------------------NEW YEAR'S DAY
成人节(日本,1月15日)-----------ADULTS DAY
情人节(2月14日)--------------ST.VALENTINE'S DAY
元宵节(阴历1月15日)-------------LANTERN FESTIVAL
狂欢节(巴西,二月中下旬)---------CARNIVAL
桃花节(日本女孩节,3月3日)----PEACH FLOWER FESTIVAL
(DOLL'S FESTIVAL)
国际妇女节(3月8日)-------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY
圣帕特里克节(爱尔兰,3月17日)------T. PATRICK'S DAY
枫糖节(加拿大,3-4月)--------------MAPLE SUGAR FESTIVAL
愚人节(4月1日)-------------------------FOOL'S DAY
复活节(春分月圆后第一个星期日)---------EASTER
宋干节(泰国新年4月13日)----------------SONGKRAN FESTIVAL DAY
食品节(新加坡,4月17日)----------------FOOD FESTIVAL
国际劳动节(5月1日)-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY
男孩节(日本,5月5日)-------------------BOY'S DAY
母亲节(5月的第二个星期日)--------------MOTHER'S DAY
把斋节---------------------------------BAMADAN
开斋节(4月或5月,回历十月一日)---------LESSER BAIRAM
银行休假日(英国, 5月31日)--------------BANK HOLIDAY
国际儿童节(6月1日)-------------INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY
父亲节(6月的第三个星期日)--------------FATHER'S DAY
端午节(阴历5月5日)---------------------DRAGON BOAT FESTIVAL
仲夏节(北欧6月)------------------------MID-SUMMER DAY
古尔邦节(伊斯兰节,7月下旬)------------CORBAN
筷子节(日本,8月4日)-------------------CHOPSTICKS DAY
中秋节(阴历8月15日)--------------------MOON FESTIVAL
教师节(中国,9月10日)------------------TEACHER'S DAY
敬老节(日本,9月15日)------------------OLD PEOPLE'S DAY
啤酒节(德国十月节,10月10日)-----------OKTOBERFEST
南瓜节(北美10月31日)-------------------PUMPKIN DAY
鬼节(万圣节除夕,10月31日夜)-----------HALLOWEEN
万圣节(11月1日)------------------------HALLOWMAS
感恩节(美国,11月最后一个星期4)--------THANKSGIVING
护士节(12月12日)-----------------------NRUSE DAY
圣诞除夕(12月24日)---------------------CHRISTMAS EVE
圣诞节(12月25日)-----------------------CHRISTMAS DAD
节礼日(12月26日)-----------------------BOXING DAY
新年除夕(12月31日)------------NEW YEAR'S EVE(a bank holiday
in many countries)
春节(阴历一月一日)-------SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR)

其它活动节日

世界消费者权益日(3月15日)-----WORLD CONSUMER RIGHT DAY
世界水日(3月22日)-------------WORLD WATER DAY
世界卫生日(4月7日)------------WORLD HEALTH DAY
世界地球日(4月22日)-----------WORLD EARTH DAY
世界住房日(十月第一个星期一)--WORLD HOUSING DAY
国际秘书节(4月25日)-----------INTERNATIONAL SECRETARY DAY
国际红十字日(5月8日)----------INTERNATIONAL RED-CROSS DAY
国际护士节(5月12日)-----------INTERNATIONAL NURSE DAY
世界电信日(5月17日)-----------WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY
世界无烟日(5月31日)-----------WORLD NO-SMOKING DAY
世界环境日(6月5日)------------WORLD ENVIRONMENT DAY
世界人口日(7月11日)-----------WORLD POPULATION DAY
世界旅游日(9月27日)-----------WORLD TOURISM DAY
世界邮政日(10月9日)-----------WORLD POST DAY
世界粮食日(10月16日)----------WORLD GRAIN DAY
世界爱滋病日(12月1日)---------WORLD AIDS DAY
世界残疾日(12月3日)-----------WORLD DISABLED DAY

世界各国的国庆与独立日

一 月

1日 古巴解放日----------Liberation Day (CUBA)
苏丹独立日----------Independence Day (SUDAN)
4日 缅甸独立日----------Independence Day (MYANMAR)
18日 突尼斯革命日------- Revolution Day (TUNIDIA)
26日 澳大利亚日----------Australia Day
印度共和国日--------Repubic Day (INDIA)
28日 卢旺达民主日--------Democracy Day (RWANDA)

二 月

4日 斯里兰卡国庆日-------National Day (SRILANKA)
5日 墨西哥宪法日---------Constitution Day (MEXICO)
6日 新西兰国庆日---------Waitangi Day (NEW ZEALAND)
7日 格林纳达独立日-------Independence Day (GRENADA)
11日 日本建国日-----------National Founding Day (JAPAN)
伊朗伊斯兰革命胜利日-Anniversay of the Victory of
the Islamic Revolution (IRAN)
16日 美国华盛顿诞辰-------Washington's Birthday (USA)
18日 冈比亚独立日---------Independence Day (GAMBIA)
23日 文莱国庆日-----------National Day (BRUNEI DARUSSALAM)
圭亚那共和国日-------Republic Day (GUIYANA)
25日 科威特国庆日---------National Day (KUWAIT)

三 月

3日 摩洛哥登基日---------Enthronement Day (MOROCCO)
6日 加纳独立日-----------Independence Day (CHANA)
12日 毛里求斯独立日-------Independence Day (MAURITHUS)
17日 爱尔兰国庆日---------National Day (IRELAND)
23日 巴基斯坦日-----------Pakistan Day
25日 希腊国庆日-----------National Day (GREECE)
26日 孟加拉独立及国庆日---Independence & National Day
(BANGLADESH)
31日 马耳他国庆日---------National Day (MALTA)

四 月

4日 匈牙利国庆日---------Liberation Day (HUNGARY)
塞内加尔独立日-------Independence Day (SENEGAL)
11日 乌干达解放日---------Liberation Day (UGANDA)
16日 丹麦女王日-----------Birthday of Her majesty Queen
MargretheⅡ (DENMARK)
17日 叙利亚国庆日---------National Day (SYRIA)
18日 津巴布韦独立日-------Independence Day (ZIMBABWE)
19日 委内瑞拉独立节-------Independence Day (Venezuela)
26日 塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)
坦桑尼亚联合日-------Union Day (TANZANIA)
27日 多哥独立日-----------Independence Day (TOGO)
29日 日本天皇诞辰---------Birthday of His Majesty the Emperor
(JAPAN)
30日 荷兰女王日-----------Queen's Day (THE NETHERLANDS)

五 月

9日 捷克与斯洛伐克国庆日--National Day (CZECH & SLOYAKIA)
17日 挪威宪法日------------Constitution Day (NORWAY)
20日 喀麦隆国庆日----------National Day (CAMEROON)
25日 阿根廷5月革命纪念日---1810 Revolution Day (ARGENTINA)
约旦独立日------------Independence Day (JORDAN)

六 月

1日 突尼斯胜利日----------Victory Day (TUNISIA)
西萨摩亚独立日--------Independence Day (WESTERN SAMOA)
2日 意大利共和国日--------Foundation of Republic (ITALY)
5日 丹麦宪法日------------Constitution Day (DEMARK)
塞舌尔解放日----------Liberation Day (SEYCHELLES)
6日 瑞典国庆日------------National Day (SWEDEN)
7日 乍得国庆日------------National Day (CHAD)
10日 葡萄牙国庆日----------National/Portugal Day (PORTUGAL)
12日 菲律宾独立日----------Independence Day (THE PHILIPPINES)
14日 英国女王官方生日----- Official Birthday of Her Majesty
Queen Elizabeth Ⅱ (UK)
17日 冰岛共和国日----------Anniversary of the Proclamation of
the Republic (ICELAND)
23日 卢森堡国庆日----------National Day (LUXEMBOURG)
24日 西班牙国王陛下日------His Majesty the King's Day (SPAIN)
26日 马达加斯加独立日------Independence Day (MADAGASCAR)
27日 吉布提独立日----------Independence Day (DJIBOUTI)

七 月

1日 布隆迪国庆日----------National Day (BURUNDI)
加拿大日--------------Canada Day
卢望达独立日----------Independence Day (RWANDA)
4日 美国独立日------------Independence Day (USA)
5日 佛得角独立日----------Independence Day (CAPE VERDE)
委内瑞纳独立日--------Independence Day (VENEZUELA)
6日 科摩罗独立日----------Independence Day (COMOROS)
11日 蒙古人民革命纪念日----Anniversary of the People's
Revolution (MONGOLIA)
14日 法国国庆日------------National/Bastille Day (FRANCE)
17日 伊拉克国庆日----------National Day (IRAQ)
20日 哥伦比亚国庆日--------National Day (COLOMBIA)
21日 比利时国庆日----------National Day (BELGIUM)
22日 法兰国家复兴节--------Rebirth of Poland
23日 埃及国庆日------------National Day (EGYPT)
26日 利比利亚独立日--------Independence Day (LIBERIA)
马尔代夫独立日--------Independence Day (MALDIVES)
28日 秘鲁独立日------------Independence Day (PERU)
30日 瓦努阿图独立日--------Independence Day (VANUATU)

八 月

1日 瑞士联邦成立日--------Foundation of the Confederation
(SWITZERLAND)
4日 布基纳法索国庆日------National Day (BURKINA-FASO)
5日 牙买加独立日----------Independence Day (JAMAICA)
6日 玻利维亚独立日--------Independence Day (BOLIVIA)
10日 厄瓜多尔独立日--------Independence Day (EQUADOR)
15日 刚国国庆日------------National Day (THE GONGO)
17日 加蓬独立日------------Independence Day (GABON)
19日 阿富汗独立日----------Independence Day (AFCHANISTAN)
23日 罗马尼亚国庆日--------National Day (ROMANIA)
31日 马来西亚国庆日--------National Day (MALAYSIA)

九 月

1日 利比亚九月革命节------The Great 1st of September
Revolution (LIBYA)
2日 越南国庆日------------National Day (VIET NAM)
3日 圣马力诺国庆日--------National Day (SAN MARINO)
7日 巴西独立日------------Independence Day (BRAZIL)
9日 朝鲜共和国日----------Day of the Founding of DPPK
12日 佛得角国庆日----------National Day (CAPE VERDE)
埃塞俄比亚人民革命日--The people's Revolution Day
(ETHIOPIA)
16日 墨西哥独立节----------Independence Day (Mexico)
18日 智利独立日------------Independence Day (CHILE)
22日 马里宣布独立日--------Proclamation of Independence (MALI)
30日 博茨瓦纳独立日--------Independence Day (BOTSWANA)

十 月

1日 塞浦路斯国庆日--------National Day (CYPRUS)
尼日利亚国庆日--------National Day (NIGERIA)
2日 几内亚宣布独立日------Prodclamation of the Republic
(GUINEA)
9日 乌干达独立日----------Independence Day (UGANDA)
10日 斐济国庆日------------National Day (FIJI)
12日 西班牙国庆日----------National Day (SPAIN)
赤道几内牙国庆节------National Day (Equatorial Guinea)
21日 索马里十月革命节------21st October Revolution (SOMALIA)
24日 联合国日--------------UN Day
赞比来独立日----------Independence Day (ZAMBIA)
26日 奥地利国庆日----------National Day (AUSTRIA)
28日 希腊国庆节------------National Day (Greece)
29日 土耳其共和国日--------Prodclamation of the Republic
(TURKEY)
十一月

1日 阿尔及里亚11月革命节--The Revolution Day(ALGERIA)
11日 安哥拉独立节----------Independence Day (Angola)
15日 比利时国王日----------King's Day (BELGIUM)
18日 阿曼国庆日------------National Day (OMAN)
19日 摩纳哥国庆节----------National Day (Monaco)
22日 黎巴嫩独立日----------Independence Day (LEBANON)
24日 扎伊尔第二共和国日----Anniversary of the Second Republic
(ZAIRE)
28日 毛里塔尼亚独立日------Independence Day (MARITANIA)
29日 南斯拉夫共和国日------Republic Day (YUGOSLAVIA)

十二月

1日 中非国庆日------------National Day (CENTRAL AFRICA)
2日 老挝国庆日------------National Day (LAOS)
阿拉伯酋长国国庆日----National Day (UAE)
5日 泰国国王日------------Birthday Anniversary of His Majesty
King Adolyadej (THAILAND)
6日 芬兰独立日------------Independence Day (FINLAND)
7日 象牙海岸国庆日--------National Day (IVORY COAST)
12日 肯尼亚独立日----------Independence Day (KENYA)
17日 不丹国庆节------------National Day (Bhutan)
18日 尼日尔国庆日----------National Day (NIGER)
28日 尼泊尔国王生日-------Birthday of H.M. King Birendara

4. 帮我搜集一些万圣节和重阳节的资料

在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。
很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”,或者“The eve of All Saintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜
------

在西方国家,每年的十月三十一日,有个Halloween,辞典解释为 “The eve of All Saints'Day”,中文译作:万圣节之夜。
关于万圣节,人们或多或少都有了一定的感性认知:知道万圣节期 间,许多公共场所乃至居家院落,都会布置上很多装璜,诸如各式鬼怪 呀、南瓜灯呀、还有黑猫以及巫婆的扫帚之类;孩子们会穿上每年不一 样的万圣节服装,拎着南瓜灯的提篓去挨家挨户地讨糖,说是“trick or treak”。除此之外,你还想多知道一点吗?我们在此简单介绍一下 万圣节的由来与习俗。

一、万圣节的由来:

关于万圣节由来的,传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。

在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。

二、Halloween一词的产生:

很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”,或者“The eve of All Saintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。

三、“Trick or treat”的传说:

孩子们今天着装挨家要糖的习俗,据说起源于爱尔兰。古西欧时候的爱尔兰异教徒们,相信在万圣节前夜鬼魂会群集于居家附近,并接受设宴款待。因而,在“宴会”结束后,村民们就自己扮成鬼魂精灵,游走村外,引导鬼魂离开,避邪免灾。于此同时,村民们也都注意在屋前院后的摆布些水果及其他食品,喂足鬼魂而不至于让它们伤害人类和动物或者掠夺其他收成。后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。

至于南瓜灯也至少有两种说法。一种说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂的;另一种说是鬼魂点上的烛火,试图骗取人们上当而跟着鬼魂走,所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面,用以调笑鬼魂:哼!傻瓜才会上你的当。传说因为首用南瓜的是一位爱尔兰人Jack,所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack-O-Lantern。

四、现在的万圣节

万圣节流传到今天已经完全没有了宗教迷信色彩,它成了一个孩子们的节目,也是年轻人化装舞会的节目。
社会对节日的活动也一直做着正面的引导:要求大人教育孩子们不做恐吓性的恶作剧,也要求大人带孩子一起出门(一般是大人架车停在路边,小孩去敲门讨糖)。大人应该要求孩子只许去门口有节日布置的并点了灯的人家,否则不去打扰。另外讨糖过程的始终必须站在大门口等待,不许进屋,讨回的糖也要交大人检查后才许吃。对接待孩子的人家也要求不给自家制作的食品也不给未包装的食品。

公共场合以及居家周围的节日布置都是自愿的。鬼脸南瓜灯、白网黑蜘蛛等,都是节日的装点,已全然没有骇人之鬼魅色彩。有的女学生还端端在这时候会买一对南瓜或者鬼骷髅的耳环来佩带。如果有哪家的布置做得过分恐怖了,会遭到有关方面的制止,媒体也会令其暴光,让公众指责。

万圣节的服装,也是万人万相,不是单调的大鬼小鬼了。有许多渠道教授人们如何制作万圣节服装。比如说制作最简单的鬼服就用一张白床单顶在头上,别忘了扣两个洞留出眼睛就是;若是要扮演魔术师,就穿上黑衣黑裤,再戴上黑礼帽,并在礼帽与头顶之间藏一只绒毛小兔备用;还教大人如何把孩子打扮成小天使,白衣白裤,再从背后怎么绑一个手电筒在头上;也有教如何把孩子打扮成他们喜欢的卡通形象的。当然服装、道具业的商人们,就更有文章可做了。

学校在万圣节是不放假的。有时学校出面组织晚会,有时不甘寂寞的学生们也会自己主办小型晚会;而朋友、家人间互寄贺卡祝万圣节快乐则成为每年十月间流行的习俗。如今网际网路的发达使得送万圣卡更为方便经济,有的网站还别出心裁地设计了各种具有声响动画效果的万圣卡,如:www.cardmaster.com等,免费让大家使用。

总之,万圣节已成为西方人一个很普通的季节性节日。有很多人将此看作秋的结束以及冬的到来。万圣节一过,人们就开始期盼感恩节、圣诞节乃至新年了。
------
西方的鬼节——万圣节

在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。

两千多年前,欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日” (ALL HALLOWS DAY) 。“HALLOW” 即圣徒之意。传说自公元前五百年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人 (CELTS)把这节日往前移了一天,即10月31日。他们认为该日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬季开始的一天。那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死魂来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。之后,他们又会把火种烛光重新燃起,开始新的一年的生活。传说那时凯尔特人部落还有在10月31日把活人杀死用以祭奠死人的习俗。

到了公元1世纪,占领了凯尔特部落领地的罗马人也渐渐接受了万圣节习俗,但从此废止了烧活人祭死人的野蛮做法。罗马人庆祝丰收的节日与凯尔特人仪式结合,戴着可怕的面具,打扮成动物或鬼怪,则是为了赶走在他们四周游荡的妖魔。这也就是今天全球大部分人以古灵精怪的打扮,来庆祝万圣节的由来。时间流逝,万圣节的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的意味成了主流。死魂找替身返世的说法也渐渐被摒弃和忘却。到了今天,象征万圣节的形象、图画如巫婆、黑猫等,大都有友善可爱和滑稽的脸。

脸谱化妆是万圣节传统节目

"Halloween"一词的产生

很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”,或者“The eve of All Saintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。

万圣节的习俗——不请吃就捣乱

万圣节的一个有趣内容是“Trick or treat”,这习俗却并非源自爱尔兰,而是始于公元九世纪的欧洲基督教会。那时的11月2日,被基督徒们称为 “ALL SOULS DAY”(万灵之日)。在这一天,信徒们跋涉于僻壤乡间,挨村挨户乞讨用面粉及葡萄干制成的“灵魂之饼”。据说捐赠糕饼的人家都相信教会僧人的祈祷,期待由此得到上帝的佑护,让死去的亲人早日进入天堂。这种挨家乞讨的传统传至当今竟演变成了孩子们提着南瓜灯笼挨家讨糖吃的游戏。见面时,打扮成鬼精灵模样的孩子们千篇一律地都要发出“不请吃就捣乱”的威胁,而主人自然不敢怠慢,连声说“请吃!请吃!”同时把糖果放进孩子们随身携带的大口袋里。

另外还有南瓜雕空当灯笼的故事。这又是源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让 JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。 JACK 死后,其灵魂却既不能上天又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。

在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。

孩子们喜爱的节日

万圣节是儿童们纵情玩乐的好时候。它在孩子们眼中,是一个充满神秘色彩的节日。夜幕降临,孩子们便迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提上一盏“杰克灯”跑出去玩。“杰克灯”的样子十分可爱,做法是将南瓜掏空,外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴,然后在瓜中插上一支蜡烛,把它点燃,人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。

收拾停当后,一群群装扮成妖魔鬼怪的孩子手提“杰克灯”,跑到邻居家门前,威吓般地喊着:“要恶作剧还是给款待”、“给钱还是给吃的”。如果大人不用糖果、零钱款待他们,那些调皮的孩子就说到做到:好,你不款待,我就捉弄你。他们有时把人家的门把手涂上肥皂,有时把别人的猫涂上颜色。这些小恶作剧常令大人啼笑皆非。当然,大多数人家都非常乐于款待这些天真烂漫的小客人。所以万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的,口袋装得满满的。

万圣节前夜最流行的游戏是“咬苹果”。游戏时,人们让苹果漂浮在装满水的盆里,然后让孩子们在不用手的条件下用嘴去咬苹果,谁先咬到,谁就是优胜者。
---
【重阳节简介】

农历九月九日,为传统的重阳节。因为古老的《易经》中把“六”定为阴数,把“九”定为阳数,九月九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九,古人认为是个值得庆贺的吉利日子,并且从很早就开始过此节日。

庆祝重阳节的活动多彩浪漫,一般包括出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。

九九重阳,因为与“久久”同音,九在数字中又是最大数,有长久长寿的含意,况且秋季也是一年收获的黄金季节,重阳佳节,寓意深远,人们对此节历来有着特殊的感情,唐诗宋词中有不少贺重阳,咏菊花的诗词佳作。

今天的重阳节,被赋予了新的含义,在1989年,我国把每年的九月九日定为老人节,传统与现代巧妙地结合,成为尊老、敬老、爱老、助老的老年人的节日。全国各机关、团体、街道,往往都在此时组织从工作岗位上退下来的老人们秋游赏景,或临水玩乐,或登山健体,让身心都沐浴在大自然的怀抱里;不少家庭的晚辈也会搀扶着年老的长辈到郊外活动或为老人准备一些可口的饮食。

【重阳节的起源】

九九重阳,早在春秋战国时的《楚词》中已提到了。屈原的《远游》里写道:“集重阳入帝宫兮,造旬始而观清都”。这里的“重阳”是指天,还不是指节日。三国时魏文帝曹丕《九日与钟繇书》中,则已明确写出重阳的饮宴了:“岁往月来,忽复九月九日。九为阳数,而日月并应,俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会。”

晋代文人陶渊明在《九日闲居》诗序文中说:“余闲居,爱重九之名。秋菊盈园,而持醪靡由,空服九华,寄怀于言”。这里同时提到菊花和酒。大概在魏晋时期,重阳日已有了饮酒、赏菊的做法。到了唐代重阳被正式定为民间的节日。

到明代,九月重阳,皇宫上下要一起吃花糕以庆贺,皇帝要亲自到万岁山登高,以畅秋志,此风俗一直流传到清代。

【重阳节的传说】

和大多数传统节日一样,重阳节也有古老的传说。

相传在东汉时期,汝河有个瘟魔,只要它一出现,家家就有人病倒,天天有人丧命,这一带的百姓受尽了瘟魔的蹂躏。

一场瘟疫夺走了青年恒景的父母,他自己也因病差点儿丧了命。病愈之后,他辞别了心爱的妻子和父老乡亲,决心出去访仙学艺,为民除掉瘟魔。恒景四处访师寻道,访遍各地的名山高士,终于打听到在东方有一座最古老的山,山上有一个法力无边的仙长,恒景不畏艰险和路途的遥远,在仙鹤指引下,终于找到了那座高山,找到了那个有着神奇法力的仙长,仙长为他的精神所感动,终于收留了恒景,并且教给他降妖剑术,还赠他一把降妖宝剑。恒景废寝忘食苦练,终于练出了一身非凡的武艺。

这一天仙长把恒景叫到跟前说:“明天是九月初九,瘟魔又要出来作恶,你本领已经学成,应该回去为民除害了”。仙长送给恒景一包茱萸叶,一盅菊花酒,并且密授避邪用法,让恒景骑着仙鹤赶回家去。

恒景回到家乡,在九月初九的早晨,按仙长的叮嘱把乡亲们领到了附近的一座山上,发给每人一片茱萸叶,一盅菊花酒,做好了降魔的准备。中午时分,随着几声怪叫,瘟魔冲出汝河,但是瘟魔刚扑到山下,突然闻到阵阵茱萸奇香和菊花酒气,便戛然止步,脸色突变,这时恒景手持降妖宝剑追下山来,几个回合就把温魔刺死剑下,从此九月初九登高避疫的风俗年复一年地流传下来。梁人吴均在他的《续齐谐记》一书里曾有此记载。

后来人们就把重阳节登高的风俗看作是免灾避祸的活动。另外,在中原人的传统观念中,双九还是生命长久、健康长寿的意思,所以后来重阳节被立为才老人节。

【重阳节的习俗】

金秋送爽,丹桂飘香,农历九月初九日的重阳佳节,活动丰富,情趣盎然,有登高、赏菊、喝菊花酒、吃重阳糕、插茱萸等等。

登高

在古代,民间在重阳有登高的风俗,故重阳节又叫“登高节”。相传此风俗始于东汉。唐代文人所写的登高诗很多,大多是写重阳节的习俗;杜甫的七律《登高》,就是写重阳登高的名篇。登高所到之处,没有划一的规定,一般是登高山、登高塔。还有吃“重阳糕”的习俗。

吃重阳糕

据史料记载,重阳糕又称花糕、菊糕、五色糕,制无定法,较为随意。 九月九日天明时,以片糕搭儿女头额,口中念念有词,祝愿子女百事俱高,乃古人九月作糕的本意。讲究的重阳糕要作成九层,像座宝塔,上面还作成两只小羊,以符合重阳(羊)之义。有的还在重阳糕上插一小红纸旗,并点蜡烛灯。这大概是用“点灯”、“吃糕”代替“登高”的意思,用小红纸旗代替茱萸。当今的重阳糕,仍无固定品种,各地在重阳节吃的松软糕类都称之为重阳糕。

赏菊并饮菊花酒

重阳节正是一年的金秋时节,菊花盛开,据传赏菊及饮菊花酒,起源于晋朝大诗人陶渊明。陶渊明以隐居出名,以诗出名,以酒出名,也以爱菊出名;后人效之,遂有重阳赏菊之俗。旧时文人士大夫,还将赏菊与宴饮结合,以求和陶渊明更接近。北宋京师开封,重阳赏菊之风盛行,当时的菊花就有很多品种,千姿百态。民间还把农历九月称为“菊月”,在菊花傲霜怒放的重阳节里,观赏菊花成了节日的一项重要内容。清代以后,赏菊之习尤为昌盛,且不限于九月九日,但仍然是重阳节前后最为繁盛。、

插茱萸和簪菊花

重阳节插茱萸的风俗,在唐代就已经很普遍。古人认为在重阳节这一天插茱萸可以避难消灾;或佩带于臂,或作香袋把茱萸放在里面佩带,还有插在头上的。大多是妇女、儿童佩带,有些地方,男子也佩带。重阳节佩茱萸,在晋代葛洪《西经杂记》中就有记载。除了佩带茱萸,人们也有头戴菊花的。唐代就已经如此,历代盛行。清代,北京重阳节的习俗是把菊花枝叶贴在门窗上,“解除凶秽,以招吉祥”。这是头上簪菊的变俗。宋代,还有将彩缯剪成茱萸、菊花来相赠佩带的。

各地过重阳节的风俗

除了以上较为普遍的习俗外,各地还有些独特的过节形式。

重阳节在陕北正式收割的季节,有首歌唱道:“九月里九重阳,收呀么收秋忙。谷子呀,糜子呀,上呀么上了场”。陕北过重阳在晚上,白天是一整天的收割、打场。晚上月上树梢,人们喜爱享用荞面熬羊肉,待吃过晚饭后,人们三三两两地走出家门,爬上附近山头,点上火光,谈天说地,待鸡叫才回家。夜里登山,许多人都摘几把野菊花,回家插在女儿的头上,以之避邪。

在福建莆仙,人们沿袭旧俗,要蒸九层的重阳米果,我国古代就有重阳“食饵”之俗,“饵”即今之糕点、米果之类。宋代《玉烛宝典》云:“九日食饵,饮菊花酒者,其时黍、秫并收,以因粘米嘉味触类尝新,遂成积习”。清初莆仙诗人宋祖谦《闽酒曲》曰:“惊闻佳节近重阳,纤手携篮拾野香。玉杵捣成绿粉湿,明珠颗颗唤郎尝”。近代以来,人们又把米果改制为一种很有特色的九重米果。将优质晚米用清水淘洗,浸泡2小时,捞出沥干,掺水磨成稀浆,加入明矾(用水溶解)搅拌,加红板糖(掺水熬成糖浓液),而后置于蒸笼于锅上,铺上洁净炊布,然后分九次,舀入米果浆,蒸若干时即熟出笼,米果面抹上花生油。此米果分九层重叠,可以揭开,切成菱角,四边层次分明,呈半透明体,食之甜软适口,又不粘牙,堪称重阳敬老的最佳礼馔。

一些地方的群众也有利用重阳登山的机会,祭扫祖墓,纪念先人。莆仙人以重阳祭祖者比清明为多,故俗有以三月为小清明,重九为大清明之说。由于莆仙沿海,九月初九也是妈祖羽化升天的忌日,乡民多到湄洲妈祖庙或港里的天后祖祠、宫庙祭祀,求得保佑。

新中国成立后,重阳节的活动充实了新的内容。1989年,我国重阳节定为老人节。第到这一日,各地都要组织老年人登山秋游,开阔视野,交流感情,锻炼身体,培养人们回归自然,热爱祖国大好山河的高尚品德。

5. 重阳节英语是什么

The Double Ninth Festival。

重阳节,是中国民间传统节日,节期在每年农历九月初九日。“九”数在《易经》中为阳数,“九九”两阳数相重,故曰“重阳”;因日与月皆逢九,故又称为“重九”。

九九归真,一元肇始,古人认为九九重阳是吉祥的日子。古时民间在重阳节有登高祈福、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。传承至今,又添加了敬老等内涵。登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。

重阳节源自天象崇拜,起始于上古,普及于西汉,鼎盛于唐代以后。据现存史料及考证,上古时代有在季秋举行丰收祭天、祭祖的活动;古人在九月农作物丰收之时祭天帝、祭祖,以谢天帝、祖先恩德的活动,这是重阳节作为秋季丰收祭祀活动而存在的原始形式。

历史演变

古老传统节日的起源与上古原始信仰、祭祀文化及天象、历法等人文与自然文化内容有关,蕴含着祗敬感德、礼乐文明深邃文化内涵。重阳节有着久远的历史源头。古时南北各地风俗各异,先秦时期,各地习俗尚未融合流传,重阳节习俗活动鲜见于文字记载。

现存有关重阳节俗的文字记载,最早见于《吕氏春秋》之《季秋纪》,有载古人在九月丰收祭飨天帝、祭祖的活动。据考证,重阳节的源头,可追溯到上古时代,古时有在季秋拜神祭祖礼俗活动。

重阳习俗普及于汉代,汉代是我国南北各地的经济文化交流融合时期,各地文化上的交流使节俗融合传播。汉代作品《西京杂记》中收录了古时重阳节求寿之俗。

这是在文字资料上关于重阳节求寿之俗的最早记录,据说这是受古代巫师(后为道士)追求长生,采集药物服用的影响。同时还有大型饮宴活动,是由先秦时庆丰收之宴饮发展而来的。

阅读全文

与英文版国外重阳节的资料相关的资料

热点内容
为孝敬的女儿点赞 浏览:755
哪些字的含义代表孝顺 浏览:91
四川长寿路 浏览:344
老年人看的戏曲 浏览:307
大石桥南楼有什么养老院 浏览:919
99养生堂胃炎吃什么好 浏览:910
退休职工先进事迹报告范文 浏览:9
如何开导一位孤独老人 浏览:384
那老人家没遗憾了 浏览:946
出行方便的养老机构哪个好 浏览:235
老人开三轮车让汽车撞了如何处理 浏览:604
2020年调整退休人员养老金什么时候补发 浏览:907
参观养老院要注意什么 浏览:855
老年人常见健康危险因素有哪些 浏览:433
重阳节感恩寄语宣传板 浏览:430
带父母复查不吃糖怎么办 浏览:485
南阳市机关退休人员退休费 浏览:703
重阳节那天怎么过 浏览:205
脑出血年轻人老年人危险 浏览:2
外聘人员怎样退休 浏览:581