『壹』 養老保險用英語怎麼說
養老保險
endowment insurance
Old-age insurance
這一規則暗示養老保險可能是可以轉移的,但是並沒有說明這究竟怎麼運作---退休的外籍人士很難獲得在中國的永久居住權。
The rules suggest that pensions may be portable, but do not say how exactly this will work—and it is difficult for retired foreigners to obtain permanent residency in China.
『貳』 英文表達月領養老金
I get pensions for retirees 4,319.30RMB each month,and 51,831.60 RMB pensions for each year.
『叄』 英文翻譯(養老金繳納)
雇員薪酬的貢獻,對他們的所有收入以上等(收入限額) 。他們所支付的在一個主要的百分比率,收入高達上盈利水平( uel )和在一個較低的百分比率,對所有收入以上uel
『肆』 「養老金」英語怎麼說
養老金
[勞經] annuity
old-age pension
Pension
Age pension
歡迎採納哦。
『伍』 「養老金」用英語怎麼說
「養老金」用英語
pension
『陸』 退休證養老金英文翻譯 該同志符合退休條件,可按上述標准計發養老金,共計600元
該先生/女士符合退休條件,可按上述標准計發養老金,共計600元
Mr./Ms. xxx is eligible to retire and to be pensioned total RMB600.00 according to the standards.
老外不叫同志,叫先生/女士
『柒』 離退休人員基本養老金英文怎麼說
離退休人員基本養老金
Basic old age pension for retired persons
『捌』 要簽證,急需一份《離退休人員領取基本養老金證明》的英文翻譯,大家哪裡有現成的模板,或者直接翻譯吧
Certificate/Certification(任選) for Basic Pension Drawn by Retired Personnel
Retired employees(或:Retirees): It is hereby certified that(特此證明) XXX (ID No.: XXX) does draws monthly(逐月) basic pension from our bureau at present.
Bank(或:Banking) account: XXX
Banks: Agricultural Bank of China(或簡稱ABC)
Sum of current month pension: ¥1924.18yuan (In capital forms as of Chinese numerals: 壹仟玖佰貳拾肆元壹角捌分,這部分要麼照漢字、要麼可不譯——譯者注)
Zhongshan Social Security Fund Conservancy
Department of Endowment Insurance
June 28th, 2011
僅供參考
『玖』 "養老金"英語怎麼說
old-age pension
親:祝你學習進步,每天都開心V_V!
望採納,thx!
『拾』 怎麼說養老保險制度的英文
養老保險制度
[詞典]pension system;IPRR;the pension system
[例句]
1、cialendowmentinsurance.
政府財政責任的缺失嚴重製約了我國農村社會養老保險制度的發展。
2、In1997,contribute.
1997年,中國引入了全國養老保險制度,僱主和員工都必須繳款。
3、Theold-.
建立了村幹部養老保險制度。
4、.
為進一步完善養老保險制度,我國政府選擇遼寧省作為養老保險改革的試點省份。
5、lfaremaximization.
從個人效用和社會福利最大化的角度出發,養老保險制度存在著最優的繳費率。