退休人員譯成英文

⑴ 退休證英文翻譯

Social Security Number
Issuing Office
Issuing Date
Ethenic Group
Work Period
Retirement
Leaving Date
Job Title before Retirement
Retiring Date
Application Office
Approval Office
Address after Retirement
其中退休和退職的概念為何。。因為後面又有個退休時間(可以追問），就不知道了內，其他應容該都准確。

⑵ 退休英文怎麼寫

問題一：退休的英語怎麼寫？ 動詞的話是retire
名次的話是retirement
形容詞是retired

問題二：退休的，英語怎麼翻譯。 40分 r飢tire 退休的動詞
retired，形容詞，退休的
the retired， 退休的人

問題三：退休用英語怎麼說 退休 retire

問題四：退休的英語單詞怎麼寫 retire的意思、解釋
過去式：retired; 過去分詞：retired; 現在分詞：retiring;
vt. & vi.
1. 退職; 退役; (使)退休
vi.
1. 退下; 撤退2. 就寢3. 離開（尤指去僻靜處）
retire的用法例句
1. The treasurer retire from the council after six years.
財務主任六年後期滿退出理事會。
2. I decided to retire early with a book.
我決定帶本書早點就寢。

問題五：退休職工用英語怎麼說 答案是
retired worker / employee / member
其中retired worker / employee泛指退休職工，而retired member通常特指退休董事等管理人員或股東
求采

問題六：退休英語翻譯網路翻譯 5分 retire 和retirement兩個。 具體解釋和用法如下。 材料來自21世紀英漢大辭典
retirement [ri'tai?m?nt]
n.
退休；退役
退隱；隱居生活
隱居處；退隱處
退休年齡
撤退；撤回
收回(紙幣等)
短語:
隱居(尤指進修道院成為隱士)
退職；退休
go into retirement
live in retirement 過退休生活；過隱居生活
retire1 [ri'tai?]
vi.
退休；退職；退役：
According to the new regulations,mining engineers retire at the age of fifty-five.
按照新規定，采礦工程師五十五歲退休。
He has retired from the army.
他已經從部隊退役。
退出；離開；隱退；隱居：
She retired to her own room after supper.
她吃完晚飯就回到自己的房間。
就寢：
You must retire early as you have to catch the early train tomorrow.
你必須早睡覺，因為明天還得趕早班火車。
撤退；退卻；後退：
They retired to safer positions behind the frontline.
他們撤退到前線後面較安全的陣地。

問題七：「但現在已經退休了」用英文怎麼說 「但現在已經退休了」
"But it's retired now
「但現在已經退休了」
But it's retired now

問題八：退休的英文是什麼？？？ 動詞 retire
退休了的 retired

問題九：我是退休職工英語怎麼寫 我是退休職工
I am a retired worker
英 [r??ta??d] 美 [r??ta?rd]
adj. 退休的，退職的，退役的; 偏遠的，幽靜的; 與世隔絕的;
n. 退休;
v. 退職，退役，（使）退休( retire的過去式);

⑶ 離休和退休這兩個詞怎麼翻譯成英文

離休和退休還是有區別的。 按國家規定， 離休是幹部待遇， 即： 離休是中國針版對業已退出工作崗位權的、中華人民共和國建立前參加革命的老同志設立的一種較優越的社會保障措施，也是涉及幹部政策的一項制度。

而退休則是一般單位， 按時到點後，離開單位， 回家頤養天年。待遇是單位或社會供給的。

因此：
退休 ＝ retire
離休 ＝ (honorable) discharge. -- 在國外軍隊裡面， 這個其實是(光榮)復員專業， 但政府承擔相應津貼。

⑷ 退休的，英語怎麼翻譯。

退休的英文：retired

retired 讀法 英 [rɪˈtaɪəd] 美 [rɪˈtaɪərd]

1、adj. 退休的；退役的；幽閉的

2、v. 退休（retire的過去分詞）

短語：

retire into oneself 退隱，沉默；(沉湎於自己的思想而)離群索居

示例：

She retired early on account of ill health.

她體弱多病，所以提前退休。

(4)退休人員譯成英文擴展閱讀

詞語用法：

1、retire作「退休」解時，指從公職生活中因年老而圓滿退休，也可指由於不稱職而被罷免官職，可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語，可用於被動結構。

2、retire作「撤退」解時，一般是指軍隊從陣地上撤離，用作不及物動詞，常與from連用。

3、retire也可作「就寢」解，用作不及物動詞。

詞義辨析：

retire, retreat, withdraw這組詞都有「撤退，離開」的意思。其區別是：

1、retire指從公共場所移到私人場所，用法較為正式;

2、withdraw與retire相似，為正式用語，現已較少使用; retreat多指從危險的處境中退出，也可能從一個地方移到另一個安靜的私人場所。

⑸ 退休人員的英語翻譯 退休人員用英語怎麼說

retiree
n. 退休者; 退職者; 退役者。
pensioner

n. 領取退休、養老金或撫恤金的人; 退休的人; 隨從，跟班。

⑹ 如何翻譯"離崗退養人員"或者"等待退休人員"在線等，急！！！

the one who retired

⑺ 請高手指點「待退休人員」如何翻譯

一、Forretirees retirees是retiree的復數retireeUS: [rɪˌtaɪˈri]退休者,退職者 forUS: [fɔr.1·傾向於,對於2·因為3·為了4·代,替,代表5·看作,當作,作為6·歷經,達,計7·擁護,有利於8·關於,說到 二·Retirees 三、When retirees

⑻ 請問：「退休離職」用英文應該如何表達

退休 [tuì xiū]
基本翻譯
retire
網路釋義
退休:Retired|retire|Retirement

離職
基本翻譯
leave office
leave one's job temporarily
be suspended from office
網路釋義
離職:dimission|termination of service

退休離職 也就寫退休就可以的（退休:Retired|retire|Retirement）

⑼ 英語The old age pensioner怎麼翻譯

The old age pensioner：領取養老金的老人

關鍵詞語：

pensioner：英[ˈpenʃənə(r)]美[ˈpenʃənər]

• n. 領取養老金（或退休金、撫恤金）的人

[ 復數 pensioners ]

相關短語：

re-employed pensioner重行受雇的退休公務員

a pensioner領養老金者 ; 一個領養老金的人

old age pensioner養老金領取者 ; 委婉指老年人 ; 領取養老金者

雙語例句：

• ARPUTHAMAMMAL, wheezingcough,isanabolitionist.

  滿頭捲曲白發、不時氣喘咳嗽的退休金領取人阿普塔姆·安馬爾是一名主張廢除死刑的支持者。

• Whenpublicpensionswere introcedinthe 1960stherewere11workersfor everypensioner.

  當公共退休養老金保障在在20世紀60年代推行時，是由11位在職人員供養一位領取退休養老金的人。