職工退休證的英文

A. 北京市企業職工退休證 ----翻譯

北京市企業職工退休證
Retirement Certificate for Beijing Retiree

XX同志符合國家及北京市規定的養老條件，經核准退休並按月享受基本養老金。此證。
This is to certify that Comrade XX fulfils the national and Beijing's relevant provisions on old-age pension and has been approved to retire and is entitled to enjoy the basic pension monthly.

質量保證，可放心使用！

B. 中華人民共和國職工退休證的翻譯是：什麼意思

中華人民共和國職工退休證
翻譯是：
People's Republic of China Employee Retirement Certificate

C. 職工退休證上的字 號是什麼意思 退休證上需要加蓋鋼印嗎還是公司的公章

職工退休證上的字型大小是單位的退休證編號，可以按順序編號，也可以按年份編號。如果有鋼印，在照片下邊應蓋上，沒有，可以蓋公章。

男職工60歲退休，女幹部55周歲退休，女職工50周歲退休。

《國務院關於安置老弱病殘幹部的暫行辦法》和《國務院關於工人退休、退職的暫行辦法》 （國發〔1978〕104號）文件所規定的退休年齡。即：全民所有制企業、事業單位和黨政機關、群眾團體的工人：
（一）男年滿六十周歲，女年滿五十周歲，並且連續工齡滿十年的；
（二）男年滿五十五周歲、女年滿四十五周歲，連續工齡滿十年的，從事井下、高空、高溫、特別繁重體力勞動或其他有害身體健康的工作；
（三）男年滿五十周歲，女年滿四十五周歲，連續工齡滿十年，由醫院證明，並經勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的應當准予退休。

D. 退休證(本市職工)需要帶什麼證件

辦理退休證所需要的材料：

本人或委託直系親屬攜帶以下資料辦理：

1、向退休時為其申報辦理退休手續的單位提出書面申請，註明退休人姓名、性別、民族、籍貫、退休時認定的出生時間、參加工作時間、退休時間、退休類別、原工作單位名稱；

2、繼續領取養老金有效憑據原件和復印件；

3、退休人近期一寸免冠照片1張；

4、退休人身份證原件和復印件。

(4)職工退休證的英文擴展閱讀：

辦理退休證程序：

1、需要辦理退休證的人員，應據實填寫安康市《企業職工退休證》辦理申請表，向單位提交辦證資料，單位收齊辦證資料初審並簽署意見後，及時將本單位需要辦證人員匯總後報退休審批對應的人社部門辦證。

2、採取誰辦證、誰簽字的原則開展辦證工作。提前退休人員退休證的辦理，由退休時誰申報誰初審、誰批退誰辦證的原則辦理。

3、即各縣區提前退休人員辦證，由本人按相應程序向退休時所在縣區申請審核後，統一報市人社局審核辦證。

E. 求翻譯：深圳市養老保險人員退休證

Shenzhen Retirement Certificate for Endowment Insurance Personnel

F. 辦英國簽證退休人員除了退休證還需要單位證明嗎

• 簽證是否能通過是和以下因素有關：您是否去過和英國同等發達的國家？是否已婚有孩子或者單身離異，您的戶籍是否處於敏感區域？是否有穩定的工作？

• 而且相比於其他身份，退休人員更好通過。

• 首先退休人員，由於年齡偏大，到了國外不容易找到工作。回國的幾率增加。

• 而且退休人員年齡偏大，在國外不容易嫁人，回國的幾率更高。

• 如果是女性，如果年齡大了，也沒法在國外生孩子。起碼這點簽證官不用擔心。

• 所以綜合來講，退休人員簽證通過率普遍較高！！

G. 職工退休證有什麼用處

現在的退休證是屬於一張無用的證件，公交、地鐵、旅遊景點優惠要憑身份證或者社保卡證明（裡面有晶元容易識別），購買機票只有《殘疾警察證》《殘疾軍人證》才有半價優惠（《殘疾公務員》就不行），跟退休證更加沒有關系。

H. 退休人員辦理義大利簽證，提供的退休證需要翻譯嗎

退休人員辦理義大利簽證，提供的退休證不需要翻譯。
原件給簽證中心看，看後收回，復印件隨材料給簽證官。

I. 職工退休證的真偽真么查詢

退休證是有您所在的單位經過單位蓋章和國家審核才會發放的，因此假的退休證書和真的退休證書區別就在國家鋼印上和單位的印章，不過如果造假者了解圖按和鋼印那也未必可以分出來