㈠ 請問「父母是弓子女是箭,上帝既愛這張弓也愛這只箭」,這句話是源自哪裡
感謝主!
看看是不是從下面這首詩里來的:
論孩子
紀伯倫(黎巴嫩) 閔梓軒 譯
你的孩子,其實不是你的孩子。
他們屬於,生命對自身的渴望,而成為的兒女。
他們通過你,來到這個世界,而不是從你的身體,分裂而成,
他們和你在一起,但不是你所有。
你可以給予他們,你的愛;而不是輸入,你的思想;
因為他們,有自己的考量。
你可以庇護他們的身體,卻不可以遮蔽他們的心靈,
他們的心靈屬於明天,那個你即使在夢中,也無法企及的地方。
你可以努力向他們學習,
但不要企圖,使他們變得像你一樣。
因為生活既不會倒退,也不會和昨天一起停留。
你是弓,從你這把弓
你的孩子,射出像向前飛馳的箭。
在一條不確定的路上,射手一旦發現目標,
他立刻用力,使你張滿,
這樣,他的箭,可以飛得更快、更遠。
就在射手的手中,把改變當做幸福吧;
他既喜歡,箭的飛翔,
也喜歡,弓的精良。
哈利路亞!
㈡ 父母是弓孩子是箭怎麼理解
這樣的比喻可能意思就是說父母是幫助孩子敘事的,也就是說父母會給孩子提供一些輔助。