Ⅰ 有個片段是一個長得丑的男人在台上被人用刑拷打,一個美女走上台去給水他喝搜外國電影,求名字!!
最佳答案《趙廣誓死不屈》
譯文:
趙廣是合肥人,本來是李伯時家裡的書童。李伯時作畫的時候就侍奉在左右,時間長了就擅長畫畫了,尤其是畫馬,幾乎和李伯時所作的一樣。建炎年間,他落在金兵手裡。金兵聽說他擅長畫畫,就擄走了婦人。趙廣毅然推辭作畫,金兵用刀子威脅,沒得逞,就將他的右手拇指砍去。而趙廣其實是用左手作畫的。局勢平定以後,趙廣只畫觀音大士。又過了幾年,趙廣死了,如今有地位的知識分子所藏的李伯時的觀音畫,大多是趙廣的手筆。
《稚犬》
譯文:
村民趙某的家裡,母狗生了小崽,剛兩個月,跟著母狗行走,母狗被老虎咬住。趙某呼喊鄰里強壯的人,拿著長矛追趕。小狗跑著咬住老虎尾巴,老虎帶著它奔跑。小狗被荊棘住胸部,皮毛幾乎都磨光了,始終不肯松嘴。老虎因為小狗拖累行動遲緩,被眾人追上,死在刀下。
《小人》
譯文:
清朝康熙年間,有個玩摩術的人,帶著一個盒子,盒子里藏著個小人,這個小人高有一尺左右。有人向盒子中投了錢,玩魔術人就打開盒子讓小人出來唱曲。唱完以後,小人就退回到盒子里去。玩魔術的人到了宮掖時,管理宮掖的負責人把盒子給搞魔術的人要過來,拿到辦公的地方,仔細查問盒子中小人來自哪裡。小人開始的時候不敢說。這個負責人一再追問,小人才自己說出了他是哪裡的屬於哪個家族。原來,這個小人是讀書童子,從私塾老師那裡回來的時候,被玩魔術的人麻醉了。玩魔術的人接著讓他吃了葯,使他四肢極度縮小;會魔術的人於是就拾帶著他到處走,當作戲耍的工具。知道這些情況後,宮掖的負責人大怒,用棍棒打殺了這個玩魔術的人。
151:《愚勇》
〖譯文〗
齊國有兩個自吹為勇敢的人,一個住在城東,一個住在城西,有一天兩人在路上不期而遇。住在城西的說:「難得見面,我們姑且去喝酒吧。」「行」。於是兩人踏進酒鋪喝起酒來。酒過數巡後,住在城東的說:「弄一點肉來吃吃怎麼樣?」住在城西的說:「你我都是好漢。你身上有肉,我身上有肉,還要另外買肉乾什麼?」「好!好!」另一個說。於是叫伙計拿出豆豉醬作為調料,兩人便拔出刀來,你割我身上的肉吃,我割你身上的肉吃,縱然血流滿地,他們還是邊割邊吃,直到送掉性命才停止。要是像這樣也算勇敢的話,還不如沒有勇敢來的好。
《司馬光救友》
譯文:
司馬光七歲的時候,神情嚴肅的象大人一樣,聽了別人講解,他非常喜歡。回家後再給家裡人講,書中的主要意思他已經完全理解。從這以後他如飢似渴的讀書以至於忘記飢寒冷暖。有一次,司馬光和一群小朋友在庭院里玩耍,一個小孩爬到水缸上,失足落入缸中淹到水裡,別的孩子都嚇跑了,司馬光卻鎮靜地拿起一塊石頭猛擊水缸。水缸破了,水流出來,小孩因此的救。後來有人把這件事畫成畫在開封、洛陽一帶廣泛流傳。
《治駝》
譯文:
從前有個醫生,自吹能治駝背。他說:"無論駝得像弓那樣的,像蝦那樣的,還是彎曲像鐵環那樣的,請我去醫治,管保早晨治了,晚上就如同箭桿一般直了。"有個人信以為真,就請他醫治駝背。
這個醫生要來兩塊門板,把一塊放在地上,叫駝背人趴在上面,又用另一塊壓在上面,然後跳上去使勁地踩。這么一來,駝背倒是很快就弄直了,但人也被踩斷了氣。駝背人的兒子要到官府去告他,這個醫生卻說:"我的職業是治駝背,只管把駝背弄直,那管人是死是活!"
《恨鼠墳屋》
譯文:
越西有個單身漢,他蓋起了茅屋,過著自給自足地生活。但是他對老鼠成災很發愁。那些老鼠白天大搖大擺地在屋子裡亂竄,夜裡邊咬東西邊吱吱地叫,一直鬧到天亮。單身漢積蓄了滿腔怒火。一天,他喝醉了酒回到家裡,剛要躺到枕頭上睡覺,老鼠好象使出各種花招打攪他,叫他眼睛片刻也合不上。這個男人一怒之下便持起火把到處燒它們。老鼠果然被燒死了,但單身漢地茅屋也被燒毀了。第二天,他酒醒過來,茫然不知歸向何處。龍門子就去慰問他。他說:「人不可以積憤啊!我起初只是怨恨老鼠,但光看見老鼠卻忘了自己地房子,不料想竟導致這樣一場災難。人真不應該積憤啊!」
《武城旋風》
熙寧九年,恩州武城縣有旋風從東南方向刮來,遠遠望去,像一支羊角直插入天空。大樹全被風連根拔起,很快旋風就將它們捲入雲霄中。不久旋風漸漸地移近,經過縣城,官舍民房幾乎一掃而盡,全都被捲入雲中。縣令的兒女和奴婢被捲走,又摔在地上,死傷了好幾個人。老百姓中死傷和失蹤的人不計其數。縣城完全成為一片廢墟,於是縣城就移到了現在這個地方。
《三無賴落井》
譯文:
村西有一老婦家庭院中有上好的李子,苦於常被人偷竊,於是就在牆下設了個陷阱,在裡面倒了米田共等臟物.有甲乙丙三個無賴想偷李子.天黑後,甲先翻過了牆,掉到陷阱里,臟物粘滿了衣褲,氣味十分難聞,還抬頭呼喊他的同伴:快過來,這有上好的李子!乙翻過了牆也掉到陷阱裡面了,剛想開口,甲忙堵住他的口,自己呼喊丙.過了一會,丙也掉進來了.乙和丙兩人對望後質問甲,甲說:如果你們兩個不掉進來,豈不會一起笑話我!
《自相矛盾》
[譯文]
楚國有個賣矛和盾的人,誇他的盾說:「我的盾很堅固,任何武器都刺不破它。」又誇他的矛說:「我的矛很銳利,沒有什麼東西穿不透的。」有人質問他:「拿你的矛去刺你的盾,結果會怎樣?」那人便答不上話來了。本來嘛,堅不可破的盾和無堅不穿的矛是不能同時並存的。
《蝜蝂之死》
譯文:
蝜蝂是一種喜愛背東西的小蟲。爬行時遇到東西,總是抓取過來,抬起頭背著這些東西。東西越背越重,即使非常勞累也不停止。它的背很不光滑,因而東西堆上去不會散落,終於被壓倒爬不起來。有的人可憐它,替它去掉背上的東西。可是蝜蝂如果能爬行,又把東西象原先一樣抓取過來背上。這種小蟲又喜歡往高處爬,用盡了它的力氣也不肯停下來,以致跌倒摔死在地上。
《墨子責耕柱子》
譯文:
墨子對耕柱子發怒,耕柱子說:「難道我就沒有勝過旁人的地方嗎?」墨子問:「假如我要上太行山去,用一匹良馬或一頭牛來駕車,你說我將驅趕那一匹呢?」耕柱子答道:「當然驅趕良馬了。」墨子問:「為什麼要良馬呢?」耕柱子說:「因為良馬值得你用來鞭責。」墨子說:「我也以為你是值得鞭責的。」
100.司馬光是宋朝哲宗時的宰相,曾經主編過《資治通鑒》,是當時的有名的丞相。司馬光幼年時,擔心自己記誦詩書以備應答的能力不如別人。大家在一起學習討論,別的兄弟已經會背誦了,去玩耍休息了;(司馬光卻)獨自苦讀,像董仲舒和孔子讀書時那樣專心和刻苦,一直到能夠熟練地背誦為止,(由於)讀書時下的力氣多,收獲就長遠,他所精讀和背誦過的書,就能終身不忘。司馬光曾經說: 「 讀書不能不背誦,在騎馬走路的時候,在半夜睡不著覺的時候,吟詠讀過的文章,想想它的意思,收獲就多了! 」
101.宗愨,字元干,南陽人.他的叔父,懷有高尚的德操,不願入朝為官。宗愨年少時,他的叔父問他有何志向,宗愨昂首答道:「我願乘一布帆,順大風而直破萬里濤浪。」他哥哥宗泌娶妻,剛剛把新娘娶回家門的那天晚上,就有賊光顧。當時宗愨不過十四歲,卻挺身而出以拒之,十幾個賊人劈頭竄逃不能進室。當是時,天下太平,士人以習文講學為務。宗炳向來品行高潔,他的門生子弟都很好學,只有宗愨惟獨尚武喜俠,所以他不能為鄉里父老所稱道。
102.郭翰在夏天的一個晚上仰望上空,有一位仙女,慢慢地降下來,仙女說:「我是天上的織
女。」郭翰慢慢地看織女的衣服,衣服上竟然沒有衣縫。郭翰問她,回答說:「天上的衣服都不是針線織的。」
103.黃生是李氏小時候的朋友。分別十年後,二人在路途中相遇李氏把他請到家,殺雞做飯。但是到了二更左右,黃生的肚子疼,流下豆子般大小的汗滴。李氏夫婦非常驚恐,打算找醫生趕來。黃生堅持不讓他們去找醫生,以為老毛病又犯了,沒有關系。李氏不聽,立刻去找醫生。當時正在下暴雨,漫天烏黑,山道崎嶇,路滑難行。過了大半夜,帶著醫生回來了。醫生給黃生針灸,一會病就好了。黃生說:「你為我吃苦了!我拿什麼報答你?」李氏夫婦說:你是我朋友,應當悉心的對待你,你為什麼要說這些話呢?」第二天天晴了,黃生就告辭離去了。
104.董熙載應朋友邀請,到友人家赴宴豪飲,從中午飲至傍晚已經大醉,朋友見狀欲留他住宿,董熙載說:「不用擔心,我還能騎馬回家。」當時天黑風大,不一會因醉酒而從馬上掉下來,直挺挺的卧在路邊,韁繩還握在手裡,一會有一強盜路過,見狀很是高興,自言自語道:「天助我呀!」緊接著就脫其衣服,又想盜他的馬。彎腰拿韁繩,馬便用牙齒緊緊咬住強盜發髻,雖極力掙扎也不得逃去,等到董熙載酒醒後,把所失的東西都穿戴好,馬才把強盜放了。
105.娘子軍譯文翻譯原文唐高祖之第三女,微時嫁柴紹。高祖起兵反隋,紹與妻謀曰:「尊公欲掃平天下,紹欲迎接義旗,二人同去則不可,吾獨行又懼後害,未知計若何?」妻曰:「公宜速去。予一婦人,臨時自為計。」紹即間行至太原投高祖。妻乃歸戶縣,散家資,起兵以應高祖,得兵七萬人,頗多女子,與太宗俱圍京城,號曰「娘子軍」。京城平,封為平陽公主。唐高祖的第三個女兒,低微的時候嫁給了柴紹。唐高祖率兵起義,柴紹和妻子商量說:「你父親想平定混亂的天下,柴紹我想迎接起義軍的旗幟,一起離開不可以,單獨去又擔心後方出事,如何打算呢?」妻子說:「你最好趕快離開。我一個婦女,到那時自己另會有辦法。」柴紹立刻走小路趕往太原。妻子於是回到酃縣,拿出家裡的積蓄,組建一支軍隊來呼應唐高祖,士兵有七萬人之多,和唐太宗一齊包圍了京城,自稱是「娘子軍」。京城平定後,被封為平陽公主。
106.劉邦曾經在閑暇時與韓信討論各位將領才能的大小。個自有高有低。劉邦問道:「像我自己,能統帥多少士兵?」韓信說:「陛下你只不過能統帥十萬人。」劉邦說:「那對你來說你能統帥多少呢?」韓信回答道:「我統帥士兵的越多越好。」劉邦笑道:「統帥士兵的越多越好,那為什麼被我所控制?」韓信說:「陛下不能統帥士兵,但善於帶領將領,這就是韓信我之所以被陛下你所控制的原因了。而且陛下的能力是天生的,不是人們努力所能達到的。」
107.楊子的鄰居丟失了羊,於是率領他的朋友,還請楊子的童僕一起追趕。楊子說:「呵!丟一隻羊,干嗎要這么多人去追?」鄰居說:「岔路很多。」不久回來了,楊子問:「找到羊了嗎?」回答:「掉了。」問:「怎麼會呢?」回答:「岔路之中還有岔路,我們不知道往那邊去追,所以就回來了。」楊子的臉色邊得很憂郁,不說話有兩個小時,沒有笑容一整天。他的學生覺得奇怪,請教(楊子)道:「羊,不過是下賤的畜生,而且還不是老師您的,卻使您不苟言笑,這是為什麼?」楊子沒有回答,(他的)學生最終沒有得到他的答案。
108.我小時候就特別喜歡讀書。家裡貧窮,沒有辦法買書來讀,常常向藏書的人家去借,(借來)就親書抄寫,計算著日期按時送還。天很冷時,硯池裡的水結成堅硬的冰,手指(凍得)不能彎曲和伸直,也不因此停止。抄寫完了,趕快送還借書,不敢稍稍超過約定的期限。因此人家多願意把書借給我,我於是能夠閱讀很多書。
109.(如果)玉不雕琢,(就)不能製成器物;(如果)人不學習,(也就)不會懂得道理。然而玉這種東西,有(它)永恆不變的特性,即使不琢墨製作成器物,但也還是玉,(它的特性)不會受到損傷。人的本性,受到外界事物的影響就會發生變化。(因此,人們如果)不學習,就要失去君子的高尚品德從而變成品行惡劣的小人,難道不值得深思嗎?
110.譯文:楊聲揚了一條狗,他十分喜歡它。一天晚上,楊聲外出,落入第一口乾涸的井裡。狗便大叫不止聲音響徹了夜晚。第二天,有人路過,看見狗對著井叫,感到奇怪。過去一看,只見井中有一個人。楊聲說:「你如果救我出來,我會報答你的。」過路人說:「把這條狗作為回報,我就救你出來。」楊聲說:「這只狗曾經救了我許多次,不能給你,除了這個的一切都可以。」過路人說:「如果你不給我,我就不救你出來。」這時,狗望著井底,揚聲明白了它的意思,便答應了。楊聲出來後,過路人就帶著狗離去了,狗一步三回頭。五天後,狗在夜中回到了揚聲家。
111.劉庭式娶盲女
譯文:齊地人劉庭式還沒中舉時,心想迎娶自己的同鄉的女兒,兩家已草成婚約然而還沒給女方送禮。到劉庭式中舉,自己的哪裡女友因患病,兩眼都瞎了。女家是農耕之家,很窮,不敢再提起婚事。有人規勸他迎娶那家小女,劉庭式笑著說:「我的心已經許配給她了。雖然她兩眼瞎了,怎能違背我當初的本心呢。 「最後迎娶了盲女,並和她共同生活到老。
112.秀才讀別字
譯文:有一個秀才喜歡讀書,但是別字很多。一天,讀《水滸》,正好友人 上門拜訪,看見了問他:「兄弟看什麼書?」回答說:「《水許》。」 友人奇怪了說,「書很多,但是水許一書還是沒有見過。」又問:「 書中記載的,有些什麼人?」說:「有一個李達。」說:「請問李達的詳情。」說:「手上有兩把大爹萬夫不能抵擋。」說:「書中還有什麼人物?」說:「有和尚魯智深,教頭林仲。」朋友知道她的別字十分多,不禁啞然失笑。
113.張祜好俠
譯文:張祜考試落榜,於是在江,淮地區漫遊,他十分喜歡喝酒,自稱俠士。
一天傍晚,有個不尋常的人來到他家,衣著很很像是習武的人,腰裡有把劍,手裡拎著一個包裹,包裹中有個東西,不停 向外滲血,他說:「這是張大俠的家嗎?」張祜 說:「是這樣的。」
這人坐下,客人說:「我有一個仇人,等了十年沒有成功,今天晚上殺了他,開心地不能停止!」 張祜敬佩他,客人說:「 我還有個恩人,是個義士。很多年我也沒有去報這個恩!他在離這三里得地方,能不能借給我十 萬錢去報這個恩?明天就還給你,以後我願為你出生入死,在所不惜。 張祜相信了他,把他所 有的積蓄都給了這個人!這個人留下了包裹便走 了。
第二天,張古見這個人不回來,害怕包裹里 的人頭被人英文翻譯軟體,於是和家人一起把人頭埋了。打開包裹一看,竟是個豬頭。才知道被騙了。啊!世界上被稱為豪俠的人,不被人騙的很少啊。
114.搔癢
譯文:曾經有個人身上癢,他叫兒子幫他抓癢,抓了三次都沒抓對位置.叫妻子抓,五次都沒抓准.那個人大為光火,說:「你是我的妻子,理應是英文我的人,怎麼抓不到我的癢處呢? 」於是自己動手,抓了一次就不癢了.為什麼 癢,人自己知道的東西,怎能不中呢 ?
115.有背著鹽和柴火的(兩個)人,同時放下挑的擔子在樹陰下休息,二人將要上路(出行)時,爭奪一張羊皮,都說是自己墊背的東西。李惠讓爭奪的兩個人出去,看著負責州里文書的官員說:「這張羊皮可以拷打然後知道它的主人嗎?」官員們中都沒有回答的人。李惠讓人把羊皮放在席子上,用刑杖擊打它,看到有少許鹽的碎屑,說:「已經找到它的真實(的主人了)。」他讓爭奪的兩個人看羊皮和鹽屑,背柴火的人於是嘆服認罪。
116.宋朝人歐陽曄治理鄂州政事時,有州民為爭船互毆而死,案子懸了很久沒有判決。歐陽曄親自到監獄,把囚犯帶出來,讓他們坐在大廳中,除去他們的手銬與腳鐐,給他們吃完食物,善加慰問後再送回監獄,只留一個人在大廳上,這個人顯得很惶恐不安。歐陽曄說:「殺人的是你!」這個人不承認,歐陽曄說:「我觀察飲食的人都使用右手,只有你是用左手,被殺的人傷在右邊胸部,這就是你殺人的明證。」這個人才哭著認罪。
117.一個人特別貧窮,一生虔誠地供奉呂祖,呂祖就是呂洞賓,相傳是道教的先祖。呂洞賓被他的誠意所感動,一天忽然從天上降到他家,看見他家只有四面牆壁,非常貧苦,不禁憐憫他,於是伸出一根手指,指向他庭院中一塊厚重的石頭。
立刻,鮮明地變化成了黃金,說:「你想要他嗎?」
那個人又拜道:「不想要。」
呂洞賓非常高興,說:「你的確能沒有私心,可以傳授給你成仙的真道。」
那個人說:「不是這樣的,我想要你的那根手指頭。」
呂洞賓忽然不見了。
118.原谷的爺爺老了,原谷的父母很討厭他,就想拋棄他。原谷此時十五歲,他勸父親說:
爺爺生兒育女,一輩子勤儉度日,你怎麼能因為他老就拋棄他呢?這是忘恩負義啊...
父親不聽他的勸戒,作了一輛小推車,載著爺爺扔在野外。原谷在後邊跟著,就把小推車單獨帶了回來。
父親問說:你帶這個凶具回來作什麼?
原谷說,等將來你們來了,我就不必另外再作一輛,所以現在先收起來。
父親很是慚愧,為自己的行為感到後悔,於是去把爺爺接回來贍養了。
119.李存審出生貧窮沒有地位,他曾經訓誡他的孩子們說:「你們的父親年輕時只帶一柄劍離開家鄉,四十年了,地位到達將相之高,那段時間里逃脫死亡而獲得萬分之一的生存機會並非只有一次,被利箭射進骨頭又取出的情況上百次.」於是,把所取出的箭頭拿出給孩子們,吩咐他們貯藏起來,說:「你們這一輩出生於富貴,應該知道你們的父親是這樣起家的。」孩子們都答應了。
120.從前有一位老農在耕地,看見一條受了傷的蛇躺在那裡。有一條蛇,銜來一棵草放在傷蛇的傷口上。經過一天的時間,傷蛇跑了。老農拾取那棵草其餘的葉子給人治瘡,全都靈驗。本來不知道這種草的名字,就用「蛇銜草」當草名了。《抱朴子》說:「蛇銜能把已經斷了的手指接起來,接得和原先一樣。」說的就是這回事。