❶ 李賀 致酒行
《致酒行》
作者：李賀
原文：
零落棲遲一杯酒，
主人奉觴客長壽。
主父西遊困不歸，
家人折斷門前柳。
吾聞馬周昔作新豐客，
天荒地老無人識。
空將箋上兩行書，
直犯龍顏請恩澤。
我有迷魂招不得，
雄雞一聲天下白。
少年心事當拿雲，
誰念幽寒坐嗚呃。
注釋：
1、致酒：勸酒。
2、行：樂府詩的一種體裁。
3、零落：漂泊落魄。
4、奉觴（shāng）：捧觴，舉杯敬酒。
5、客長壽：敬酒時的祝詞，祝身體健康之意。
6、主父：《漢書》記載：漢武帝的時候，主父偃西入關見衛將軍，衛將軍數言上，上不省。資用乏，留久，諸侯賓客多厭之。後來，主父偃的上書終於被採納，當上了郎中。
7、折斷門前柳：折斷門前的楊柳。
8、馬周：《舊唐書》記載：馬周西遊長安，宿於新豐，逆旅主人唯供諸商販而不顧待。周遂命酒一斗八升，悠然獨酌。主人深異之。至京師，舍於中郎將常何家。貞觀五年（631年），太宗令百僚上書言得失，何以武吏不涉經學，周乃為陳便宜二十餘事，令奏之，皆合旨。太宗怪其能，問何，對曰：此非臣所能，家客馬周具草也。太宗即日招之，未至間，遣使催促者數四。及謁見，與語甚悅，令值門下省。六年授監察御史。
9、龍顏：皇上。
10、恩澤：垂青。
11、迷魂：這里指執迷不悟。宋玉曾作《招魂》，以招屈原之魂。
12、拿雲：高舉入雲。
13、嗚呃：悲嘆。
翻譯：
我潦倒窮困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相勸，相祝身體健康。當年主父偃向西入關，資用睏乏滯留異鄉，家人思念折斷了門前楊柳。哎，我聽說馬周客居新豐之時，天荒地老無人賞識。只憑紙上幾行字，就博得了皇帝垂青。我有迷失的魂魄，無法招回，雄雞一叫，天下大亮。少年人應當有凌雲壯志，誰會憐惜你困頓獨處，唉聲嘆氣呢？
賞析：
從開篇到家人折斷門前柳四句一韻，為第一層，寫勸酒場面。先總說一句，零落棲遲與一杯酒連綴，略示以酒解愁之意。不從主人祝酒寫起，而從客方對酒興懷落筆，突出了客方悲苦憤激的情懷，使詩一開篇就具浩盪感激（劉辰翁）的特色。接著，詩境從一杯酒而轉入主人持酒相勸的場面。他首先祝客人身體健康。客長壽有潛台詞：憂能傷人，折人之壽，而留得青山在，不怕沒柴燒七字畫出兩人的形象，一個是窮途落魄的客人，一個是心地善良的主人。緊接著，似乎應繼續寫主人的致詞了。但詩筆就此帶住，以下兩句作穿插，再申零落棲遲之意，命意婉曲。主父西遊困不歸，是說漢武帝時主父偃的故事。主父偃西入關，鬱郁不得志，資用匱乏，屢遭白眼。作者以之自比，困不歸中寓無限辛酸之情。古人多因柳樹而念別。家人折斷門前柳，通過家人的望眼欲穿，寫出詩人的久羈異鄉之苦，這是從對面落墨。
吾聞馬周昔作新豐客到直犯龍顏請恩澤是第二層，為主人致酒之詞。吾聞二字領起，是對話的標志；同時通過換韻，與上段劃分開來。這幾句主人的開導寫得很有意味，他抓住上進心切的少年心理，甚至似乎看穿詩人引古自傷的心事，有針對性地講了另一位古人一度受厄但終於否極泰來的奇遇：唐初名臣馬周，年輕時受地方官吏侮辱，在去長安途中投宿新豐，逆旅主人待他比商販還不如。其處境比主父偃更狼狽。為了強調這一點，詩中用了天荒地老無人識的生奇誇張造語，那種抱荊山之玉而無人識的悲苦，以天荒地老四字來表達，可謂無理而極能盡情。馬周一度困厄如此，以後卻時來運轉，因替他寄寓的主人、中郎將常何代筆寫條陳，太宗大悅，予以破格提拔。空將箋上兩行書，直犯龍顏請恩澤即言其事。主人的話到此為止，只稱引古事，不加任何發揮。他說馬周只憑兩行書即得皇帝賞識，言外之意似是：政治出路不特一途，囊錐終有出頭之日，科場受阻豈足悲觀！事實上馬周只是為太宗偶然發現，這里卻說成直犯龍顏請恩澤，主動自薦，似乎又慫恿少年要敢於進取，創造成功的條件。
我有迷魂招不得至篇終為第三層，直抒胸臆作結。聽君一席話，勝讀十年書，主人的開導使我這個有迷魂招不得者，茅塞頓開。作者運用擅長的象徵手法，以雄雞一聲天下白寫主人的開導生出奇效，使詩人心胸豁然開朗。這雄雞一聲是一鳴驚人，天下白的景象激起了詩人的豪情，於是末二句寫道：少年正該壯志凌雲，怎能一蹶不振！老是唉聲嘆氣，那是誰也不會來憐惜。誰念幽寒坐嗚呃，幽寒坐嗚呃五字，語亦獨造，形象地畫出詩人自己咽咽學楚吟，病骨傷幽素的苦態。誰念句，同時也就是一種對詩人以前的批判。末二句音情激越，使整篇詩具有積極的思想色彩。
《致酒行》以抒情為主，卻運用主客對白的方式，不作平直敘寫。詩中涉及兩個古人故事，卻分屬賓主，《李長吉歌詩匯解》引毛稚黃說：主父、馬周作兩層敘，本俱引證，更作賓主詳略，還在於它有情節性，饒有興味。另外，詩在鑄詞造句、辟境創調上往往避熟就生，如零落棲遲、天荒地老、幽寒坐嗚呃尤其是雄雞一聲句等等，或語新，或意新，或境奇，都對表達詩情起到積極作用。
《南園》
作者：李賀
原文：
男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州。
請君暫上凌煙閣，若個書生萬戶侯。
翻譯：
男子漢大丈夫為什麼不腰帶吳鉤，
去收取那被藩鎮割據的關塞河山五十州？
請你且登上那畫有開國功臣的凌煙閣去看，
又有哪一個書生
曾被封為食邑萬戶的列侯？
賞析：
這首詩由兩個設問句組成，頓挫激越，而又直抒胸臆，把家國之痛和身世之悲都淋漓酣暢地表達出來了。
第一個設問是泛問，也是自問，含有國家興亡，匹夫有責的豪情。男兒何不帶吳鉤，起句峻急，緊連次句收取關山五十州，猶如懸流飛瀑，從高處跌落而下，顯得氣勢磅礴。帶吳鉤指從軍的行動，身佩軍刀，奔赴疆場，那氣概多麼豪邁！收復關山是從軍的目的，山河破碎，民不聊生，詩人怎甘蟄居鄉間，無所作為呢？因而他嚮往建功立業，報效國家。一、二兩句，十四字一氣呵成，節奏明快，與詩人那昂揚的意緒和緊迫的心情十分契合。首句何不二字極富表現力，它不只構成了特定句式（疑問），而且強調了反詰的語氣，增強了詩句傳情達意的力量。詩人面對烽火連天、戰亂不已的局面，焦急萬分，恨不得立即身佩寶刀，奔赴沙場，保衛家邦。何不雲雲，反躬自問，有勢在必行之意，又暗示出危急的軍情和詩人自己焦慮不安的心境。此外，它還使人感受到詩人那郁積已久的憤懣情懷。李賀是個書生，早就詩名遠揚，本可以才學入仕，但這條進身之路被避父諱這一封建禮教無情地堵死了，使他沒有機會施展自己的才能。何不一語，表示實在出於無奈。次句一個取字，舉重若輕，有破竹之勢，生動地表達了詩人急切的救國心願。然而收取關山五十州談何容易？書生意氣，自然成就不了收復關山的大業，而要想擺脫眼前悲涼的處境，又非經歷戎馬生涯，殺敵建功不可。這一矛盾，突出表現了詩人憤激不平之情。
請君暫上凌煙閣，若個書生萬戶侯？詩人問道：封侯拜相，繪像凌煙閣的，哪有一個是書生出身？這里詩人又不用陳述句而用設問句，牢騷的意味顯得更加濃郁。看起來，詩人是從反面襯托投筆從戎的必要性，實際上是進一步抒發了懷才不遇的憤激情懷。由昂揚激越轉入沉鬱哀怨，既見出反襯的筆法，又見出起伏的節奏，峻急中作回盪之姿。就這樣，詩人把自己復雜的思想感情表現在詩歌的節奏里，使讀者從節奏的感染中加深對主題的理解、感受。
李賀《南園》組詩，多就園內外景物諷詠，以寫其生活與感情。但此首不借所見發端，卻憑空寄慨，於豪情中見憤然之意。蓋只是同時所作，拉雜匯編，不能以題目限的。
《將進酒》
作者：李賀
原文：
琉璃鍾，琥珀濃，小槽酒滴真珠紅。
烹龍炮鳳玉脂泣，羅屏綉幕圍香風。
吹龍笛，擊鼉鼓。皓齒歌，細腰舞。
況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨。
勸君終日酩酊醉，酒不到劉伶墳上土。
注釋：
1、琉璃鍾：形容酒杯之名貴。
2、琥珀：琥珀是數千萬年前的樹脂被埋藏於地下，經過一定的化學變化後形成的一種樹脂化石，是一種有機的似礦物。琥珀的形狀多種多樣，表面常保留著當初樹脂流動時產生的紋路，內部經常可見氣泡及古老昆蟲或植物碎屑。顏色一般為黃紅色，透明到半透明。這里借喻酒色透明香醇。
3、真珠紅：真珠即珍珠，這里借喻酒色。
4、烹龍炮鳳：指廚餚珍異。
翻譯：
酒杯用的是琉璃鍾，酒是琥珀色的，還有珠紅的。經過烹、炮的馬肉（龍）和雄雉（鳳）拿到口中吃的時候，還能聽到油脂被燒烤時的油爆聲，像是在哭泣。用綾羅錦綉做的帷幕中充滿了香氣。羅幃之中，除了食品與酒的香氣外，還有白齒的歌伎的吟唱和細腰的舞女和著龍笛的吹奏、鼉鼓的敲擊在舞蹈。宴飲的時間是一個春天的黃昏，他們已歡樂終日了，他們飲掉了青春，玩去了如花的大好時光。桃花被鼓聲震散了，被舞袖拂亂了，落如紅雨，他們把如花的青春白白地浪費了。我奉勸你們要像他們那樣，終日喝個酩酊大醉吧，由於酒已被你們喝光，酒鬼劉伶墳上已經無酒可灑了！
賞析：
此詩用大量篇幅烘托及時行樂的情景，作者似乎不遺餘力地搬出華艷詞藻、精美名物。這是一首諷喻詩，既形象誇張地反映了統治者的豪華奢侈，又從跳躍的蒙太奇鏡頭中開拓了讀者的聯想，並寫出了自己對生活死既可悲，生也無聊的苦悶心理。
《馬詩》
作者：李賀
原文：
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
注釋：
1、燕山：山名，在現河北省的北部。
2、鉤：彎刀，是古代的一種兵器，形似月牙。
3、金絡腦：用黃金裝飾的馬籠頭，說明馬具的華貴。
翻譯：
平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。
連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。
何時才能受到皇帝賞識，
給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭，
讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？
賞析：
一、二句展現出一片富於特色的邊疆戰場景色，乍看是運用賦法：連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空；平沙萬里，在月光下象鋪上一層白皚皚的霜雪。這幅戰場景色，一般人也許只覺悲涼肅殺，但對於志在報國之士卻有異乎尋常的吸引力。燕山月似鉤與曉月當簾掛玉弓（《南園》其六）匠心正同，鉤是一種彎刀，與玉弓均屬武器，從明晃晃的月牙聯想到武器的形象，也就含有思戰斗之意。作者所處的貞元、元和之際，正是藩鎮極為跋扈的時代，而燕山暗示的幽州薊門一帶又是藩鎮肆虐為時最久、為禍最烈的地帶，所以詩意是頗有現實感慨的。思戰之意也有針對性。平沙如雪的疆場寒氣凜凜，但它是英雄用武之地。所以這兩句寫景實啟後兩句的抒情，又具興義。
三、四句借馬以抒情：什麼時候才能披上威武的鞍具，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹功勛呢？《馬詩》其一雲：龍背鐵連錢，銀蹄白踏煙。無人織錦襜，誰為鑄金鞭？無人織錦襜二句的慨嘆與何當金絡腦表達的是同一個意思，就是企盼把良馬當作良馬對待，以效大用。金絡腦、錦襜、金鞭統屬貴重鞍具，都是象徵馬受重用。顯然，這是作者熱望建功立業而又不被賞識所發出的嘶鳴。
此詩與《南園（男兒何不帶吳鉤）》都是寫同一種投筆從戎、削平藩鎮、為國建功的熱切願望。但《南園》是直抒胸臆，此詩則屬寓言體或比體。直抒胸臆，較為痛快淋漓；而用比體，則覺婉曲耐味。而詩的一、二句中，以雪喻沙，以鉤喻月，也是比；從一個富有特徵性的景色寫起以引出抒情，又是興。短短二十字中，比中見興，興中有比，大大豐富了詩的表現力。從句法上看，後二句一氣呵成，以何當領起作設問，強烈傳出無限企盼意，且有唱嘆味；而踏清秋三字，聲調鏗鏘，詞語搭配新奇，蓋清秋草黃馬肥，正好馳驅，冠以快走二字，形象暗示出駿馬輕捷矯健的風姿，恰是所向無空闊，真堪托死生。驍騰有如此，萬里可橫行（杜甫《房兵曹胡馬》）。所以字句的鍛煉，也是此詩藝術表現上不可忽略的成功因素。
❷ 「風氣恬和拂壽杯」的出處是哪裡
「風氣恬和拂壽杯」出自宋代韓維的《和三哥立春即事》。
「風氣恬和拂壽杯」全詩
《和三哥立春即事》
宋代 韓維
青帝收寒歲令回，彩幡今勝下天來。
人聲愷樂歸歌缶，風氣恬和拂壽杯。
發逐時光明似雪，心諳世味冷於灰。
西堂梅蕊今年晚，應待安輿到始開。
《和三哥立春即事》韓維 翻譯、賞析和詩意
《和三哥立春即事》是宋代詩人韓維所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了立春的景象，表達了對新年的期待和歡愉之情。
詩詞的中文譯文：
青帝（指天上的神仙）接收了寒冷的歲令，彩幡今天勝過天上的旗幟。人們的歡聲笑語回盪在歌缶中，風氣寧靜和諧拂過長壽的酒杯。光陰流逝如雪花飛舞，心靈洞察世俗的冷漠如灰燼。西堂的梅花蕊今年綻放得晚，必須等待春車的到來才會開放。
詩意和賞析：
這首詩詞以立春為背景，描繪了一個新年的景象。詩人用富有想像力和意境的語言，展示了春天的到來和人們的喜悅之情。
首先，詩詞中提到了青帝收回了寒冷的歲令，彩幡勝過天上的旗幟。這表明冬天漸漸過去，春天帶來了新的氣象。彩幡是慶祝的象徵，預示著新年的喜慶和活力。
接著，詩人描述了人們的歡聲笑語回盪在歌缶中，風氣寧靜和諧拂過長壽的酒杯。這里描繪了人們的歡樂和祝福，以及寧靜和諧的氛圍。人們在這個時刻聚集在一起，共同慶祝新年的到來，享受著美好的時光。
詩詞中還提到了光陰流逝如雪花飛舞，心靈洞察世俗的冷漠如灰燼。這句表達了詩人對時光的感慨和對社會冷漠的認知。光陰的流逝象徵著歲月的轉變和人生的短暫，而詩人對世俗的冷漠則表達了對社會現象的深思和反思。
最後，詩人提到了西堂的梅花蕊開放得較晚，需要等待春車的到來才會綻放。這象徵著春天的到來需要時間，需要等待。春車的到來代表著春天的真正到來，預示著美好和希望。
總的來說，這首詩詞通過描繪立春的景象，表達了對新年的期待和歡愉之情，同時也蘊含了對時光流逝和社會現象的思考。詩人用富有意境的語言和細膩的描寫，展示了春天的美好和人們的喜悅，給讀者帶來欣慰和啟發。