A. 韓語「一定要健康長壽啊」怎麼說啊'
對長輩說的話,可以說:
만수무강 하세요.
man su mu gang ha se yo.[羅馬音]
만수무강을 빕니다.
man su mu gang el bim ni da.[羅馬音]
都是
祝您萬壽無疆。內 的意思~容
B. 生日快樂,健健康康用韓語翻譯
【中文】:生日快樂,健健康康
【韓文】:생일 축하합니다 . 그리고 오래오래 건강하세요.
【羅馬音標】:Saeng Il Chuk Ha Hap Ni Da . Geu Ri Go O Rae O Rae Geon Gang Ha Se Yo .
【舉例】:
祝您新年快樂,健康長壽
새해 복 많이 받으시고 오래 오래 사세요.
祝你生日快樂。
생일 축하합니다.
祝你生日快樂。
생일 축하해.
祝你生日快樂!
생일 축하합니다.
祝你生日快樂!
생일 축하해.
祝您新年快樂,健康長壽。
새해 복 많이 받으시고 오래 오래 사세요.
祝君生日快樂
군의 생일을 축하하네
祝大家健康長壽。
모두들 건강하고 장수하십시오.
C. 誰有朝鮮族民歌 祝媽媽長壽 歌詞
韓文版如下:
오래 오래 앉으세요
오늘은 온집안에 기쁨이 넘치는날
어머니를 높이 모시 환갑날이랍니다.
아~아~아~어머니,오래오래 앉으세요.
아들 며느리 차린 큰상 어서 받으세요.
고생끝에 낙을 보신 우리의 어머니
넘쳐나는 이 술잔을 어서 받으세요
아~아~아~어머니 ,오래오래 앉으세요
딸과 사위 드리는 절도 어서 받으세요.
어머니 손길아래 자라난 손군들도
할머니를 기뻐하시라 나풀 춤을 춥나다.
아~아~아~어머니 오래오래 앉으세요
손자 손녀 기특한 절도 어서 받으세요
中文版若如下:
歌曲:祝媽媽長壽(朝鮮族民歌)
作詞:徐東哲
作曲:方龍哲
演唱:閻維文
所屬專輯:小白楊
歌詞內容
一家人歡聚一堂
祝媽媽花甲大壽
歡歌笑語喜氣洋洋
暖流湧上心頭
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
兒子兒媳擺花甲盛宴
敬酒祝您長壽
您為兒女費盡心血
兒女們記在心頭
祝福您老晚年過得好
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝你長壽祝您長壽
閨女姑爺向您祝福
敬酒祝您長壽
您養大孫子孫女
他們也向您拜壽
翩翩跳起歡樂的舞蹈
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
孫子孫女站在你面前
敬禮祝您長壽
祝您長壽
D. 用韓語怎麼說祝福語(韓文、中譯文及中文一起寫)
즐거운 성탄
聖誕快樂
새해 복 많이 받으세요.
新年快樂
새해 복 많이 받으시고 오래 오래 사세요.
祝您新年快樂,健康長壽
새해에는 몸이 더욱 더 건강하기를 바랍니다.
祝您新年身體更加健康
결혼을 축하합니다.
祝賀新婚之禧
대학에 들어가서 축하해요.
祝賀你考上大學
행복하시고 화목하시길 축원합니다.
祝你們生活幸福,和睦相處
생일 축하해요.
生日快樂
2007년에는 모든 소망이 다 이루어질 거야
祝你在2007年夢想成真
2007년에도, 밤하늘의 별만큼 달만큼, 밝고 예쁜 사랑하세요
2007年,願你擁有像夜空中的星星和月亮一樣美麗的愛情。
그거 아니?? , 세상에 너밖에 없어서 , 널 사랑하는 게 아니라, 널 사랑하니까 , 세상에너밖에없다는거...
知道嗎?不是因為世界上只有你我才會愛你的,而是因為愛你,世界上才只有你……
기분좋은 , 10월 보내세요~
祝你度過一個充滿好運的10月金秋
기쁘고 즐거운일만 , 가득하세요
願開心和快樂緊隨你的左右。
까꿍 , 따뜻한 겨울 되세요~
啊哦,祝你有個溫暖的冬日。
까꿍, 어디 갔다 이제 왔어?, 보고 싶었어요
啊哈,去哪了,現在才回來?我都想你了
꺄아~ , 웃어요 웃어!! , 웃는게 제일 예뻐요~
哈哈!笑吧!笑吧!微笑的模樣最漂亮了!
난 너뿐이야 , 나만 바라봐줘 , 나만 사랑해줘
我是你的唯一,要你只看著我,只愛我一個人!
날씨는 춥고 , 돈도 없고 , 애인도 없어 , 놀아줘~
天氣好冷,又沒有錢,又沒有戀人,來陪我玩吧~。
내 마음이 맑고 깨끗하면 , 내 마음이 거울이 되어 , 내 주위의 빛을 전할 수 있게 된다
如果我的心靈潔凈透明,那麼我的心就將會是一面鏡子,能夠映射出周圍的光芒。
내 인생에 , 태클은 없다 , 절대승리
我的人生中不會被別人絆倒摔跤,絕對勝利。
내가 언제나 당신 곁에 있다는 것을 기억하세요
請牢牢記住,無論何時我都會在陪你的身邊.
내가 이세상에서 , 사랑하는, 사람은 오직 , 너 하나 뿐이야
我在這個世界上唯一所愛的,就只有你一人。
내년에도 좋은 일만 가득하게 , 웃어요 웃어!!~
祝你明年中好運也會緊緊伴隨你,笑吧!笑吧!!~
너네들이 가을을 알아?? , 나 달나라 토끼
你們這些傢伙知道什麼是秋天嗎?我可是月宮中的玉兔。
너만 사랑할 거야 , 영원히
我會只愛你的,永遠。
E. 祝願您身體健康,生意興隆韓語怎麼說
生意興隆
祝你生意興隆。
장사 잘하세요.
我們衷心祝您身體健康。
몸 건강하시길 진심으로 기원합니다.
祝您新年身體更加健康
새해에는 몸이 더욱 더 건강하기를 바랍니다.
祝您新年身體更加健康。
새해에는 더욱 더 건강하세요.
祝您健康。
건강하세요.
生意興隆
사업이 번창하다.
祝你身體健康!
건강하길 바라.
祝您永遠健康。
동지께서 내내 건강하시기를 빕니다.
中日雙語例句
사업 왕성
祝您長壽
부디 미수하소서
健康的身體
건강한 신체
祝您晚安。
예,펀히 쉬세요.
興隆
륭성발전하다, 륭성하다, 번성, 번창하다, 융성하다, 흥하다
您
귀하, 당신, 선생님, 어르신네
生意
매매, 상업, 생기, 영업,
F. 親愛的爸爸祝你生日快樂,健康長壽! 用韓文怎麼說
親愛的爸爸祝你生日快樂,健康長壽!
【사랑하는 아빠 생일 축하합니다! 건강하시고 장수하시길 바랍니다!】
sa lang ha nen a bba syeng yir chu ka ham ni da!
gen gang ha si go zang su ha si gi ba lam ni da!
G. 請教韓語高手:祝健康長壽怎麼說啊
건강하시고 장수하시길 바랍니다
건강하시고 오래오래 앉으십시오.
H. 健康長壽用韓語怎麼說
健康來 건강하다
長壽自
장수하다 或 오래 살다
若說 祝您健康長壽!的話:
건강하고 장수하시길 빕니다.