朝鮮血海電視劇中歌曲祝媽媽長壽

㈠ 誰有朝鮮族民歌 祝媽媽長壽 歌詞

韓文版如下：
오래 오래 앉으세요

오늘은 온집안에 기쁨이 넘치는날
어머니를 높이 모시 환갑날이랍니다.
아~아~아~어머니,오래오래 앉으세요.
아들 며느리 차린 큰상 어서 받으세요.

고생끝에 낙을 보신 우리의 어머니
넘쳐나는 이 술잔을 어서 받으세요
아~아~아~어머니 ,오래오래 앉으세요
딸과 사위 드리는 절도 어서 받으세요.

어머니 손길아래 자라난 손군들도
할머니를 기뻐하시라 나풀 춤을 춥나다.
아~아~아~어머니 오래오래 앉으세요
손자 손녀 기특한 절도 어서 받으세요

中文版若如下：
歌曲：祝媽媽長壽（朝鮮族民歌）
作詞：徐東哲
作曲：方龍哲
演唱：閻維文
所屬專輯：小白楊

歌詞內容
一家人歡聚一堂
祝媽媽花甲大壽
歡歌笑語喜氣洋洋
暖流湧上心頭
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
兒子兒媳擺花甲盛宴
敬酒祝您長壽
您為兒女費盡心血
兒女們記在心頭
祝福您老晚年過得好
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝你長壽祝您長壽
閨女姑爺向您祝福
敬酒祝您長壽
您養大孫子孫女
他們也向您拜壽
翩翩跳起歡樂的舞蹈
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
孫子孫女站在你面前
敬禮祝您長壽
祝您長壽

㈡ 求《祝媽媽長壽》歌詞，要朝語翻譯的漢語！

下面的基本准確，應該可以用：

屋裡哦媽急不gi,含本魯蘇miu
庫侖蘇gi含民多，幫個盧溝呦
屋裡哦媽急不gi,含本魯蘇miu
阿魯他恩古帝都，皮呦那米達
空心蘇gi擦拉歐系，屋裡哦瑪尼
烏蘇西miu偶幾把你， 慪氣皮米達

湊哈努力咕嚕米，卡西遊記股
得怕內嫩孤獨里，皮呦那恩乃
擦油幾百南里嫩，同你別阿奇
屋裡歐媽諾理路，不露該帶呦
空心蘇gi擦拉歐系，屋裡哦瑪尼
烏蘇西miu偶幾把你， 慪氣皮米達

㈢ 適合老人壽宴上的歌曲

1、《祝壽歌》

別名《祝壽曲》，出自1977年《歡樂年年》專輯，是歌手鄭少秋、汪明荃的一張專輯。由於歌曲較老，又受粵語圈的廣大民眾愛好，所以版本眾多，如：汪明荃＋鄭少秋版、禤道秒版、卓依婷版、楊鈺瑩＋毛寧版、群星版等。

2、《祝媽媽長壽》

《祝媽媽長壽》是1993年由閻維文翻唱的歌曲，所屬專輯《小白楊》。原唱是金鷹，李貞淑，《祝媽媽長壽》（朝鮮語名《오래오래앉으세요》）是由許東哲作朝鮮語詞，方龍哲譜曲，李昌雲編曲，韓東吾翻譯漢語詞，金鷹，李貞淑原唱的一首歌曲。

3、《外婆》

《外婆》是周傑倫演唱的一首歌曲，由周傑倫作詞、作曲，收錄在周傑倫2004年發行的專輯《七里香》中。這首歌曲是專輯的主打歌曲之一。

4、《父親》

《父親》是筷子兄弟演唱的歌曲，王太利作詞編曲，歌曲發行於2011年12月20日。收錄於專輯《父親》。該歌曲是微電影《父親》的主題曲。2012年8月13日《父親》獲得感恩勵志金曲獎。2012年12月2日該曲獲得2012網路沸點年度十大金曲獎。

5、《生日快樂歌》

生日快樂歌是絕對少不了的，中文版的《祝你生日快樂》雖然是首用爛了的歌，但是能表達對長輩生日深深祝福的心意啊，再老也不過時的。此外表達生日快樂的歌還有很多花樣，像經典的粵語版的《祝壽歌》、英文《Happy Birthday To You》都可以用。在切蛋糕的時候，簇擁著壽星，伴著音樂合唱一首生日快樂再適合不過了。

㈣ 哪位大俠有朝鮮族女聲唱的那個--《祝媽媽長壽》歌曲，不要現代版的，是80年代出版的祝福媽媽花甲大壽的歌

最早的原唱者是延邊歌舞團的金鷹和李淑貞。懷舊音樂論壇里有他倆早期漢語版的mp3。另外，網上還可以找到他倆2002年用朝鮮語唱的視頻，在這里：http://v.youku.com/v_show/id_XMjAzNzYwOTY=.html
其他女聲漢語版稍早期的視頻這里有：http://v.ku6.com/show/VBmyqz3sWnuIfeQr.html

㈤ 急需一個《祝媽媽長壽》伴奏帶子 裡面是帶嗩吶的 不太好找 希望各位能幫我一個忙 比重謝加分！

「祝媽媽長壽」系由中國著名朝鮮族作詞家許東哲先生和中國著名朝鮮族作曲家方龍哲(前延邊大學藝術學院黨委書記)先生於1980年創作的歌曲。這是一首中國朝鮮族膾炙人口的歌曲，在朝鮮民主主義人民共和國也普遍受歡迎的歌曲。1988年該歌被中國的人民日報評選為新世紀十年名曲。原唱歌手是延邊歌舞團的金應和李貞淑。近年來該歌被譯成漢語翻唱，但漢語版對原來的曲子做了一些篡改，這是對原創藝術家的侮辱，也是對藝術的侮辱。上升到法律層面來講的話，這是侵犯著作權的違法行為。若有網友需要，本人願把該歌曲的朝鮮語原唱文本和朝鮮語歌詞發給你。需要者望把邀請函發到 [email protected] 。