1. 簡單日語`````日語的「壽星」「長壽」「壽山石」是怎麼說的。。
壽老人
じゅろうじん讀作juroujinn
長壽 ちょうじゅ 讀作tyouju
壽山石,我就不知道咯~
2. 日本語的長壽是什麼意思
ちょうじゅ(長壽) 和漢語的意思基本上是一樣的
3. 日語 長生不老 怎麼說
不老不死(ふろうふし)
furou fushi
4. 長壽國日本對中國的啟示 日語翻譯。要標準的。
長壽國である日本は中國への啟示
5. 長壽里官網訂購問題,日文看不懂
我幫你翻了郵件。看了就知道為什麼沒發貨了。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
このたびは、長壽乃里をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
私、長壽乃里お問い合わせセンターの徳田と申します。
非常誠摯地感謝你使用長壽乃里。
我是長壽乃里聞訊中心的徳田。
このたび、インターネットよりお手続きいただきましたご登録情報につき
まして、確認をさせていただきたく、ご連絡いたしました。
這次與您聯系是想確認一下您通過網路辦理的登記內容。
今回、クレジットカード払いにてご注文をいただいておりますが、
クレジットカードのご名義がご登録者様のお名前と異なるようでござい
ます。
這次,您購買時選擇了信用卡支付。但是您登記的信用卡不是您本人名義。
クレジットカードのご利用は、ご登録者様のご本人名義のものに限らせて
いただいております。
利用信用卡付款的時候,必須是登記者本人名義的卡。
また、ご登録名を「古屋Liseven 様」、ヨミガナを「コヤベン
ラン」様にてご入力いただいており、ご登録名とヨミが対応していない
ようでございます。
另外,您登記的「古屋Liseven 」,讀法是「コヤベンラン」
不符合您登記的名字。
大変お手數ではございますが、一度下記フリーダイヤルまでご連絡ください
ますようお願いいたします。
非常抱歉,請您給下面的號碼打電話聯系。
■お問い合わせフリーダイヤル:0800-100-3594(平日 9:00〜18:00)
現在、確認のためご注文商品の発送を見合わせております。
現在,為了確認信息暫時不發貨。
お電話をいただき、ご登録情報等を確認させていただきましたのち、発送の
手配をさせていただきたく存じます。
在接到您的電話,確認了登記信息之後,我們會進入發貨程序。
ご不明點等がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。
有不明白的地方,請隨時聯系。
お忙しい中、大変お手數ではございますが、古屋様からのお電話をお待ち
しております。
在您百忙之中添麻煩了,我們等著您的電話。
6. 翻譯成日語。謝謝
中國の舊暦九月九日は,伝統的な重陽の節句です。九九という重陽の節句は,その発音が「久久」と同じで、また九は數字の中において最も大きい數であるため,末永く長壽の意味があります。従って我が國は每年の九月九日を敬老の日と定めており、伝統と現代が巧妙に融合して、老人を尊敬し、敬い、老人を愛し、助けることとなる老人のための祝日になりました。
民族が違っても、やり方も違います。しかし老人の幸せと健康長壽を祝福する願望は同じであることに違いないです。
每年の9月15日は,日本の敬老の日です。日本の敬老の日是第二次世界大戦後、日本政府が老人を敬愛する趣旨から設定しました。
手工翻訳!
7. 」健康長壽「這個詞用日語怎麼說
健康と長壽
(けんこうとちょうじゅ)
8. 「祝爺爺生日快樂、健康長壽」用日語怎麼說
おじいさん お誕生日お めでとうございます。
おじいさん おたんじょうび おめでとうございます。
ojiisan otanjyoubi omedetougozaimasu.
ご健康と ご長壽を お祈りいたします。
ごけんこうと ごちょうじゅを おいのりいたします。
gokenkouto gotyoujyuwo oinori itasimasu.
天吶,建議還是學假名吧,寫成羅馬字我自己都要看不懂了。
9. 哪位高手能幫我弄一篇關於日本人長壽的日語論文 5000字左右,要有文獻出處!很急!
日本人 總 「日」 本人
毒素排出的及時,心裡舒暢,得以長壽
10. 重慶長壽有教日語么
和我一樣被騙的同學有很多,其中還有很多家庭條件更不好的,我希望同學們團結起來,一定要把這件事弄的水落石出,把責任人追究到底。他騙走的不光是我們的錢,更是我們的時間,還讓我們傷了心,學校都騙人,我們以後還會有什麼可以相信的,能相信的。希望公安部門一定要加大力度主調查此事,找到王真騙子,同時,重慶教委是不是也應該深思一下。今後本地的辦學之路應該怎麼走,怎麼讓學生們進入的全是合法,專業的辦學機構。讓我們有保障,不花冤枉錢,不走冤枉路。最後想說的是,我們這些學生會一直關注此事,希望有關部門盡快給我們一個說法,返還我們的學費,處理好事後的事情。對責任人嚴懲不待。